2008.1 Synchronization
Aus Mandriva Community Wiki
Mandriva Linux 2008 Spring beinhaltet die Synchronisationsunterstützung für viele Mobiltelefone mit dem GNOME oder KDE-Desktops. Die drei speziell mit dieser Ausgabe (Version) getesteten Gerätetypen sind: Windows Mobile® 5 / 6-Geräte, Blackberries, und die meisten Nokia-Telefone.
Bitte beachten Sie: Diese Seite handelt nur über Datensynchronisation. Sie enthält keine Informationen über die Verwendung von Handys als Modem zur Datenübertragung. Das Mandriva drakconnect Utility (Werkzeug) unterstützt einige Geräte für die Nutzung als Modem via Bluetooth, in manchen Fällen, speziell wenn Sie eine Verbindung über ein USB- Kabel benutzen wollen, wird es nötig sein, das Gerät manuell (gemeint ist hier die Nutzung als Modem) zu konfigurieren. Diese Seite enthält jedoch keine weiteren Informationen darüber.
Inhaltsverzeichnis
|
Windows Mobile® 5 / 6-Geräte mit USB-Anschluss/Kabel
Vor dem Start
Firewall Problem
Wenn Sie die Mandriva Firewall mit ihren voreingestellten Settings benutzen, wird die Synchronisation nicht funktionieren. Da die Verbindung zwischen dem Handy und dem Computer eine Netzwerkschnittstelle darstellt, wird auch sie durch die Firewall 'geschützt'. Sie müssen deshalb das Mandriva Linux Control Center starten (root Passwort wird abgefragt) und die Einstellungen wie folgt ändern. Achten Sie darauf, das sie VORHER ihr Gerät mit dem Computer verbinden. Setzen Sie dann die Schnittstelle Ethernet: rndis0 auf not protected (also keine Firewall). Sollten Sie Ihr Handy als Wlan- Modem für eine Internetverbindung des PC´s / Laptops benutzen wird dringend empfohlen nach Beendigung der synchronisation die Änderungen an der Firewall wieder rückgängig zu machen.
Sicherheitsstufe
Bei Problemen mit der Synchronisation überprüfen Sie bitte die eingestellte Sicherheitsstufe, sie sollte nicht Higher (höher) or Paranoid sein, sondern High (hoch) oder Standard.
Password-Schutz Inkompatibilität
Zur Zeit ist es Mandriva noch nicht möglich, eine Synchronisation durchzuführen, wenn auf Ihrem Gerät der Passwortschutz aktiviert ist. Es ist daher erforderlich den Passwortschutz auf Ihrem Mobiltelefon vorher zu deaktivieren.
Windows Mobile® 6 (und spätere Versionen)-Geräte in RNDIS Modus setzen
Ihr Handy/ Organizer muss in den RNDIS Modus gesetzt werden um mit dem PC zu synchronisieren. Dies ist die Voreinstellung bei Windows Mobile® 5. Für Windows Mobile® 6 (und spätere Versionen), gehen Sie zu Start -> Settings (Einstellungen) -> Connections (Verbindungen)-> USB und kontrollieren Sie, ob das Häkchen an der Checkbox Enable enhanced network functionality (Erweiterte Netzwerkfunktionen benutzen) gesetzt ist.
Sollten Sie Probleme haben, die hier nirgendwo beschrieben sind, prüfen Sie, ob sie ein Programm zur Verfügung haben, mit dem es möglich ist, die USB Einstellungen auf Ihrem Gerät einzusehen/ zu ändern. (manche Lieferanten bieten dazu Tools von Drittherstellern, auch third-party tools genannt.)
Installation der Software
Um zu beginnen, müssen sie einfach task-wm5sync-kde oder task-wm5sync-gnome installieren, abhängig davon, welchen Fenstermanager Sie benutzen. Wenn Sie GNOME benutzen, sollten Sie vielleicht noch kdepim-kitchensync installieren, auch wenn es sich dabei um eine KDE Applikation handelt- es ist aber das Beste und am einfachsten zu benutzende Synchronisationstool auf der grafischen Oberfläche (GUI). Sollten Sie in der Softwareverwaltung die Pakete nicht auswählen können, prüfen Sie, ob sie die offiziellen Paketquellen (repositories) eingerichtet und aktiviert haben. Hier mehr Informationen dazu. Dann kontrollieren sie, ob die Vorauswahl der drop-down box in der linken, oberen Ecke auf Alle Pakete eingestellt ist und nicht versehendlich auf Programme mit GUI. Nun sollten die benötigten Pakete installierbar sein.
Abschließende Vorgänge
Nach der Paketinstallation starten sie Ihr System neu oder starten sie synce-kpm: Jetzt sollten Sie im Menueunter Tools den SynCE panel monitor vorfinden. Im Systemtray sollte jetzt ebenfalls ein neues Applet zu sehen sein, es ist synce-kpm. Verbinden Sie Jetzt Ihr Gerät, es sollte jetzt anzeigen das es verbunden ist. Mit einem rechtsklick wählen Sie aus: Show main window (zeige Hauptfenster), es zeiht Ihnen viele Informationen über Ihr Gerät: Name, Batteriezustand und Speicherstatus. Beim ersten mal wird dies ein wenig länger dauern, bis alle Informationen angezeigt werden. Es ist wichtig zu warten bis das Auslesen abgeschlossen ist, bevor Sie fortfahren. Sollte Ihr Gerät nicht gefunden werden/ keine Verbindung haben, ziehen sie den USB-Stecker ab, warten ein paar Sekunden und verbinden das Gerät erneut. Sollte das nicht helfen, beenden sieI synce-kpm und starten synce-kpm anschließend neu. Lassen sie Ihr Mobiltelefon/ Organizer dabei mit dem Computer verbunden. Niemals synce-kpm als root starten; immer nur mit Ihrem regulären Benutzeraccount.
Erstellen einer "Partnerschaft"
Soll synce-kpm Ihr Gerät beim nächsten Verbinden wiedererkennen, muß eine 'Partnerschaft' ("Freundschaft", d.h. die Geräte erkennen sich und schon getroffene Voreinstellungen werden reaktiviert) zwischen dem Telefon und dem Computer erstellt werden (spezifizierung, synce). Sie müssen dies für jedes Gerät einzeln machen, sollten sie mehrere Geräte besitzen. Klicken Sie auf den Partnerschaftsmanager Tab, und dann auf Hinzufügen. Geben Sie einen Namen für die neue Partnerschaft ein und wählen Sie aus, was Sie synchronisieren möchten (die Voreinstellungen sollten Sie mit bedacht ändern, sie sind sensibel). Dann klicken Sie auf Erstellen. Ihre neue Partnerschaft sollte jetzt in der Liste erscheinen.
Daten synchronisieren
Jetzt wo eine Partnerschaft existiert, können Sie die auf Open-sync basierenden Applikationen benutzen um aktuelle Datensynchronisationen durchzuführen. Wenn Sie vorher die task-wm5sync-kde Packete installiert haben, können Sie jetzt KitchenSync benutzen. Haben Sie task-wm5sync-gnome installiert, steht Ihnen MultiSync zur Verfügung. Hier wird ausdrücklich die Benutzung von KitchenSync empfohlen, es ist besser, einfacher zu benutzen und zuverlässiger. Mit task-wm5sync-kde, können Sie Ihr Handy mit der KDE PIM Suite - KMail, KAddressBook usw. synchronisieren. Mit task-wm5sync-gnome, können Sie dies mit Evolution. Wollen Sie andere Applikationen benutzen, wie Handy- Backups auf dem PC oder Online Services wie Google-Calendar oder andere Geräte? Viele Plugins für OpenSync sind im Paket mit dem Namen libopensync-plugin-(name) verfügbar.
KitchenSync
Um in KitchenSync eine Synchronisationsgruppe zu erstellen, starten Sie Kitchensync und klicken auf Gruppe hinzufügen. Geben Sie den Namen für die Gruppe ein (wählen Sie einen sinnvollen Namen aus, der es Ihnen leicht macht sich an die Mitglieder etc. zu erinnern). Über die Check- Boxen können Sie nun auswählen was sie synchronisieren wollen, anschließend klicken sie auf Mitglied hinzufügen.... Wählen Sie Plugin zum synchronisieren mit Windows CE Gerät und wählen sie OK. Sie können dem Gerät einen Namen geben, dies ist aber nicht zwingend erforderlich. Klicken Sie nochmals auf Mitglied hinzufügen... , jetzt wählen Sie aus, was sie mit Ihrem Gerät synchronisieren wollen. Um dies mit KDE zu tuen, klicken sie auf KDE Desktop dann OK. Um Daten mit Evolution abzugleichen, Klick auf Evolution 2.x dann OK. Jetzt auf OK klicken und Sie sollten sich wieder im Hauptmenü befinden. WICHTIG: wenn Sie mit KDE synchronisieren, müssen sie vorher alle dazugehörigen Programme beenden (KAddressbook, KCalendar etc). Klicken Sie nun auf Jetzt Synchronisieren und der Prozess startet. In Zukunft können Sie den Vorgang starten in dem sie einfach Jetzt Synchronisieren wählen.
MultiSync
Starten Sie Multisync um eine Benutzergruppe zum synchronisieren zu erstellen (im Menü heißt es MultiSync-gui). Klick auf Hinzufügen und geben Sie der Gruppe einen Namen (wählen Sie einen sinnvollen Namen aus, der es Ihnen leicht macht sich an die Mitglieder etc. zu erinnern). Klicken sie dann auf den Edit Button unter der neu erstellten Gruppe. Sie können nun durch verschiedene Checkboxen auswählen, was Sie synchronisieren wollen. Lassen Sie die Checkboxen unverändert werden alle unterstützten Daten synchronisiert. Ansonsten werden nur die Datentypen abgeglichen, die sie ausgewählt haben. Anschließend gehen sie auf Benuzter hinzufügen. Wählen Sie Plugin zum synchronisieren mit Windows CE Gerät dann Klick auf Anwenden. Dann nochmal auf Mitglied hinzufügen , um jetzt auszuwählen, was sie mit Ihrem Greät synchronisieren wollen.N To synchronize it with KDE, click KDE Desktop then Apply. Um die mit Evolution zu tuen, Klicken Sie auf Evolution 2.x dann Anwenden. Jetzt Schließen und sie gelangen zurück ins Hauptmenü. WICHTIG: wenn Sie mit KDE synchronisieren, müssen sie vorher alle dazugehörigen Programme beenden (KAddressbook, KCalendar etc). Klicken Sie nun auf Refresh und der Prozess startet. In Zukunft können Sie den Vorgang starten in dem sie einfach Refresh wählen.
Installieren und entfernen von Software auf dem Gerät
Sie können synce-kpm zum installieren oder entfernen von Software auf Ihrem Handy benutzen. Öffnen Sie synce-kpm und klicken auf den Software Manager Tab. Zum Installieren wählen Sie Install CAB und folgen den Anweisungen. Zum Entfernen wählen Sie die Software aus klicken dann auf Deinstallieren.
Datentransfer von und zum Gerät
Es ist möglich, sich alle Dateien auflisten zu lassen, die sich auf Ihren Handy befinden. Auch das Listen der Transfer- Dateienist möglich. Dafür benutzen Sie auf der Konsole die pls und pcp Utilities. Für meisten Benutzer ist es jedoch einfacher die Freeware unter folgendem Link zu benutzen wm5torage . Sie müssen die Software auf Ihrem Gerät instalieren und starten. Dann können Sie aus ihrem Handy/ Organizer temporär einen USB- Massenspeicher machen.Wenn das geschehen ist, verbinden sie Ihr Telefon einfach mit Ihrem Mandriva Computer, ihr Handy wird jetzt behandelt wie ein "normaler" USB Massenspeicher (Stick, Festplatte...) Wenn Sie die Dateiübertragung abgeschlossen haben, entfernen sie ihr Gerät vom Computer, deaktivieren Sie wm5torage und Ihr Telefon/ Organizer befindet sich wieder im Ausgangszustand.
Nokia-Handys
Installieren der Software
Um zu beginnen installieren Sie einfach task-nokiasync-kde oder task-nokiasync-gnome, abhängig davon, welchen Fenstermanager (Desktop) Sie benutzen . Für GNOME installieren Sie kdepim-kitchensync. Es ist zwar eine KDE Applikation, aber sie zeichnet sich durch ihre Benutzerfreundlichkeit aus.
Daten synchronisieren
Wenn Sie vorher die task-nokiasync-kde Pakete installiert haben, sollte KitchenSync verfügbar sein. Haben Sie vorher task-nokiasync-gnome installiert, ist MultiSync verfügbar. Es wird in diesem Zusammenhang nochmals darauf verwiesen, das das Arbeiten mit KitchenSync viele Vorteile bietet, wie zum Beispiel die Zusammenarbeit mit der KDE PIM Suite - KMail, KAddressBook usw. Mit task-nokiasync-gnome, ist ein Abgleich mit Evolution möglich. Wenn Sie mit etwas anderem synchronisieren möchten (Backups machen, ein anderes Programm benutzen oder einen Online Service wie GooglCalendat- viele andere Plugins sind im libopensync-plugin-(name) Paket verfügbar.
Zum Synchronisieren können Sie zwischen zwei Systemen auswählen: SyncML oder Gnokii. Gnokii ist einfacher, zuverlässiger und kann mit mehr Geräten zusammenarbeiten als dies bei SyncML der FAll ist. Gnokii kann jedoch nur Kontakte synchronisieren und keinerlei andere Daten. Mit SyncML können Sie auch andere Datentypen abgleichen: es ist jedoch viel schwerer zu handhaben und zu konfigurieren, außerdem kann es nicht mit so vielen Geräten kommunizieren, wie dies bei Gnokii möglich ist.
KitchenSync mit Gnokii
Starten Sie KitchenSync um eine Benutzergruppe für die Synchronisation zu erstellen. Klick auf Gruppe hinzufügen. Geben Sie der Gruppe einen Namen. (Verwenden Sie dabei einen sinnvollen Namen, der Ihnen ermöglicht sich an die Mitglieder etc. zu erinnern). Prüfen sie die Kontakt Box und stellen Sie sicher, das die Chekboxen für Daten, Ereignisse, Notitzen und Zu Erledigen (to do) nicht aktiviert sind (keine "Häkchen" gesetzt). Das ist sehr wichtig um fehlgeschlagenen oder abgebrochenen Synchronisationen vorzubeugen. Als nächstes klicken sie auf Mitglied hinzufügen..., wählen Sie dann Nokia (gnokii) Mobile Device und gehen sie dann auf OK. Wenn Sie wollen können Sie ihrem Gerät einen Namen geben, dies ist aber nicht zwingend erforgrlich. Geben Sie die Modell- Nummer Ihres Handys in der Modell Box ein. Für eine Verbindung über ein USB Kabel wählen Sie USB (libusb) aus dem Verbindungen: pull-down Menü. Für Bluetooth wählen sie dort Bluetooth aus und geben die Bluetooth Addresse des Handys in der Bluetooth Adresse: Box ein (Sie können die Adresse herausfinden in dem sie das Komando hcitool scan auf der Konsole ausführen, das funktioniert nur solange ihr Telefon von anderen Bluetoth- Geräten gefunden wird -->Bluetoth muss aktiv sein). Klicken Sie nochmals auf Mitglied hinzu.... Jetzt können Sie auswählen, was sie mit Ihrem Telefon syncronisieren wollen. Zum synchronisieren mit KDE, Klick KDE Desktop dann OK. Für Evolution wählen Sie Evolution 2.x dann OK. Ein Klick auf OK bringt Sie zum Hauptfenster zurück. WICHTIG: Wenn Sie KDE zum synchronisieren benutzen, schließen sie vorher alle relevanten Anwendungen (KAddressbook, KCalendar etc). Wenn Sie eine USB- Kabelverbindung benutzen, prüfen Sie ob
- 1. ihr Telefon ordnungsgemäß verbunden ist
- 2. sich das Gerät im Nokia modus befindet.
Wenn sie eine Bluetooth Verbindung benutzen achten Sie
- 1. das sich Ihr Telefon in Sende-/ Empfangsreichweite befindet
- 2. und Bluetooth eingeschaltet ist.
Klick auf Jetzt Synchronisieren und der Vorgang startet. In Zukunft müssen Sie einfach nur KitchenSync starten und auf Jetzt Synchronisieren klicken.
MultiSync mit Gnokii
Starten Sie MultiSync um eine Benutzergruppe für die Synchronisation zu erstellen (im Menü unter MultiSync-gui zu finden). Klick auf Hinzufügen. Geben Sie der Gruppe einen Namen. (Verwenden Sie dabei einen sinnvollen Namen, der Ihnen ermöglicht sich an die Mitglieder etc. zu erinnern). Klick auf bearbeiten Button unter der neu erstellten Gruppe. Prüfen sie die Kontakt Box und stellen Sie sicher, das die Chekboxen für Daten, Ereignisse, Notitzen und Zu Erledigen (to do) nicht aktiviert sind (keine "Häkchen" gesetzt). Das ist sehr wichtig um fehlgeschlagenen oder abgebrochenen Synchronisationen vorzubeugen. Dann auf Mitglied hinzufügen, wählen Sie Nokia (gnokii) Mobile Device und Klick auf Übernehmen. Klick auf gnokii-sync. Für eine USB- Kabelverbindung tragen sie zwischen <connection> und </connection>, dku2libusbein. Für eine Bluetooth Verbindung tragen sie dort bluetooth ein, zwischen <port> und </port>, müssen Sie die Bluetooth- Adresse Ihres Telefons eingeben. (Sie können die Adresse herausfinden in dem sie das Komando hcitool scan auf der Konsole ausführen, das funktioniert nur solange ihr Telefon von anderen Bluetoth- Geräten gefunden wird -->Bluetoth muss aktiv sein). Klicken sie nochmals auf Mitglied hinzufügen und wählen Sie jetzt aus was sie mit Ihrem Gerät synchronisieren wollen. Zum synchronisieren mit KDE, Klick KDE Desktop dann übernehmen. Für Evolution wählen Sie Evolution 2.x dann übernehmen. Ein Klick auf schließen bringt Sie zum Hauptfenster zurück. WICHTIG: Wenn Sie KDE zum synchronisieren benutzen, schließen sie vorher alle relevanten Anwendungen (KAddressbook, KCalendar etc). Wenn Sie eine USB- Kabelverbindung benutzen, prüfen Sie ob
- 1. ihr Telefon ordnungsgemäß verbunden ist
- 2. sich das Gerät im Nokia modus befindet.
Wenn sie eine Bluetooth Verbindung benutzen achten Sie
- 1. das sich Ihr Telefon in Sende-/ Empfangsreichweite befindet
- 2. und Bluetooth eingeschaltet ist.
Klick auf wiederholen (refresh) und der Vorgang startet. In Zukunft müssen Sie einfach nur MultiSync starten und auf Jetzt wiederholen (refresh) klicken.
Blackberry-Geräte mit USB-Kabelanschluss
Installation der Software
Als erstes müssen Sie task-blackberry-kde oder task-blackberry-gnome installieren, abhängig davon welchen Desktop Sie benutzen. Wenn Sie GNOME benutzen sollten Sie kdepim-kitchensync installieren, auch wenn es sich dabei um eine KDE Applikation handelt, es ist das am einfachsten zu benutzende Werkzeug für diese Aufgaben. Achtung: Es wird dabei benötigte Software installiert, die es erlaubt Systemeinstellungen an Ihrem Blackberry zu verändern. Blackberry´s benötigen über eine USB Verbindung von den normalen USB Einstellungen abweichende Mechanismen, daher wird diese Software dringend benötigt.
Daten synchronisieren
Wenn Sie vorher die task-blackberry-kde Pakete installiert haben, sollte KitchenSync verfügbar sein. Haben Sie vorher task-blackberry-gnome installiert, ist MultiSync verfügbar. Es wird in diesem Zusammenhang nochmals darauf verwiesen, das das Arbeiten mit KitchenSync viele Vorteile bietet, wie zum Beispiel die Zusammenarbeit mit der KDE PIM Suite - KMail, KAddressBook usw. Mit task-blackberry-gnome, ist ein Abgleich mit Evolution möglich. Wenn Sie mit etwas anderem synchronisieren möchten (Backups machen, ein anderes Programm benutzen oder einen Online Service wie GooglCalendar- viele andere Plugins sind im libopensync-plugin-(name) Paket verfügbar.
KitchenSync
Starten Sie KitchenSync um eine Benutzergruppe für die Synchronisation zu erstellen. Klick auf Gruppe hinzufügen. Geben Sie der Gruppe einen Namen. (Verwenden Sie dabei einen sinnvollen Namen, der Ihnen ermöglicht sich an die Mitglieder etc. zu erinnern). Über verschiedene Checkboxen können sie auswählen was sie synchronisieren möchten, allerdings können momentan nur Kalender und Kontaktdaten mit Blackberry Geräten synchronisiert werden. Als nächstes gehen sie auf Mitglied hinzu.... wählen Sie Barry OpenSync plugin v0.11 for the Blackberry handheld und dann OK. Sie können dem Gerät einen Namen geben, die ist jedoch nicht erforderlich. Geben Sie den PIN Ihres Blackberry in das Feld mit der Aufschrift PIN:. Sollten sie die PIN nicht wissen, gibt es mehrere Wege die Pin herauszufinden. Auf der Kommandozeile: bidentify ,das Tool zeigt Ihnen dann die PIN´s aller mit dem System verbundenen Geräte. Das Werkzeug auf der grafischen Oberfläche barrybackup wird Ihnen ebenso die Pins aller mit dem System verbundenen Geräte zeigen, darüber hinaus können sie es noch benutzen um Back-ups´s zu erstellen. Außerdem gibt es noch verschiedene Wege dies auf dem Blackberry selbst herauszufinden (Optionen->Status, zum Beispiel). Klicken Sie nochmals auf Mitglied hinzu.... Jetzt können Sie auswählen, was sie mit Ihrem Telefon synchronisieren wollen. Zum synchronisieren mit KDE, Klick KDE Desktop dann OK. Für Evolution wählen Sie Evolution 2.x dann OK. Ein Klick auf OK bringt Sie zum Hauptfenster zurück. WICHTIG: Wenn Sie KDE zum synchronisieren benutzen, schließen sie vorher alle relevanten Anwendungen (KAddressbook, KCalendar etc). Prüfen sie ob Ihr Blackberry ordnungdgemäß mit ihrem PC verbunden ist. Klicken sie dann auf Jetzt synchronisieren und der Vorgang sollte starten. In Zukunft müssen Sie nur noch KitchenSync starten und jetzt synchronisieren wählen um mit dem synchronisieren zu beginnen.
MultiSync
Starten Sie MultiSync um eine Benutzergruppe für die Synchronisation zu erstellen (im Menü unter MultiSync-gui zu finden). Klick auf Hinzufügen. Geben Sie der Gruppe einen Namen. (Verwenden Sie dabei einen sinnvollen Namen, der Ihnen ermöglicht sich an die Mitglieder etc. zu erinnern). Klick auf bearbeiten Button unter der neu erstellten Gruppe, Sie können nun durch verschiedene Checkboxen auswählen, was Sie synchronisieren wollen. Lassen Sie die Checkboxen unverändert werden alle unterstützten Daten synchronisiert. Ansonsten werden nur die Datentypen abgeglichen, die sie ausgewählt haben. Anschließend gehen sie auf Mitglied hinzufügen. Wählen Sie Barry OpenSync plugin v0.11 for the Blackberry handheld dann Klick übernehmen. Ein Klick auf barry-sync und Sie werden im rechten Fenster eine Beispielkonfiguration sehen, die mit dieser Zeile endet:
Device 3009efe3 1 1
Tragen Sie an Stelle der 3009efe3 die PIN ihres Blackberry dort ein. Sollten sie die PIN nicht wissen, gibt es mehrere Wege die Pin herauszufinden. Auf der Kommandozeile: bidentify ,das Tool zeigt Ihnen dann die PIN´s aller mit dem System verbundenen Geräte. Das Werkzeug auf der grafischen Oberfläche barrybackup wird Ihnen ebenso die Pins aller mit dem System verbundenen Geräte zeigen, darüber hinaus können sie es noch benutzen um Back-ups´s zu erstellen. Außerdem gibt es noch verschiedene Wege dies auf dem Blackberry selbst herauszufinden (Optionen->Status, zum Beispiel) Jetzt nocheinmal auf Mitglieder hinzufügen. Wählen Sie jetzt aus, was sie mit Ihrem Gerät synchronisieren nmöchten. Zum synchronisieren mit KDE, Klick KDE Desktop dann anwenden. Für Evolution wählen Sie Evolution 2.x dann anwenden. Ein Klick auf schließen bringt Sie zum Hauptfenster zurück. WICHTIG: Wenn Sie KDE zum synchronisieren benutzen, schließen sie vorher alle relevanten Anwendungen (KAddressbook, KCalendar etc). Überprüfen Sie ob Ihr Blackberry ordnungsgemäß mit dem PC verbunden ist. Klick Refresh und der Vorgang startet. In Zukunft müssen Sie nicht jedesmal alle Einstellungen vornehmen, es reicht aus, MultiSync zu starten und Refresh anzuklicken.

