Escribir en este Wiki

De Wiki de la Comunidad Mandriva


Este artículo le va a ayudar a entender lo básico que debe conocer para poder escribir o modificar artículos en este Wiki. ¡Siga esta guía!
Considere también consultar el artículo Sintaxis del wiki avanzada y las Pautas de publicación de artículos.


Contenido

Primero, cree una cuenta de usuario y modifique su página de usuario

Para escribir en el Wiki, es obligatorio que cree una cuenta de usuario, para saber quién modifica las páginas.

¡Téngalo en cuenta!
Puede utilizar su identificador y su contraseña usados en https://my.mandriva.com/ (y por tanto, usar su identificador del foro en inglés, por ejemplo, o el de bugzilla).

En las páginas del Wiki, arriba a la derecha hay un enlace para identificarse. Haga clic sobre Registrarse/Entrar.

  • Si no dispone de una cuenta, haga clic en Créala, al lado de ¿No tienes una cuenta?: será dirigido hacia la página de registro de Mandriva donde podrá crear una cuenta gratuitamente.
  • Si ya tiene una cuenta, no intente crearla de nuevo: introduzca su dirección de correo electrónico y su contraseña para identificarse en el Wiki.

Cuando se haya identificado, aparecerá una barra con nuevos enlaces arriba a la derecha: Imagen:Conexión wiki.png

Entre los enlaces de esta barra, tendrá su página de usuario, al que se accede haciendo clic sobre su apodo, arriba a la derecha de cada página, al lado de una pequeña figura verde que aparece si está identificado.

La primera vez, su página está vacía: cuando llegue a ella lo hará en la página de edición. Rellénela, por ejemplo, con su nombre y apellidos. A continuación, haga clic en el botón "Guardar la página" que se encuentra en la parte de abajo de la página. ¡Acaba de editar su primera página en el Wiki!

Cuando esté en su página de usuario, observe la dirección que figura en su navegador: esta termina en un número, ya que el Wiki le identifica por un número. Para que el Wiki le identifique por su apodo, visite la página que explica cómo usar este Wiki.


¿Cómo crear una página nueva?

Téngalo bien en cuenta: la estructura de este Wiki es plana; no hay, propiamente hablando, ninguna jerarquía en los artículos.

Antes de crear una página, se recomienda hacer una búsqueda para verificar que no existe ya una página igual.

Para ello, use los cuadros de texto Ir o eventualmente Buscar (en el menú de la izquierda).

  1. Con el cuadro Ir tendrá que intentar buscar el título exacto de la futura página para saber si ya existe.
  2. Con el cuadro Buscar buscará usando el motor de Google si en el Wiki existen páginas similares que abordan el tema que desea tratar.

En el primer caso, si la página no existe, el Wiki le propone un enlace para crearla (enlace de color rojo).

Otra posibilidad es la de crear un enlace hacia la página a crear, por ejemplo, desde su página de usuario o a partir de un artículo existente. Así se crea un enlace de color ROJO, que significa que la página no existe todavía.
Ejemplo: UnaPáginaInexistente
Al hacer clic sobre este nuevo enlace, llegará a la página de edición de la nueva página. A partir de que se rellene la página, el enlace pasará a color azul.

La sintaxis para crear enlaces se explica en la sección siguiente.

Finalmente, una última posibilidad consiste en usar la caja de creación de artículos siguiente:

Cómo redactar un artículo: sintaxis Wiki básica

La sintaxis de Mediawiki no precisa de ciertos argumentos. Por ejemplo, no es necesario incluir una etiqueta <br> para crear un retorno de línea. Basta con introducir una nueva línea.


Elegir el título de su artículo

¡Atención!
El título principal que elija, se convertirá en el nombre de la página. No se puede corregir ni modificar posteriormente (la única posibilidad es una redirección), se recomienda por tanto elegirlo cuidadosamente antes de comenzar a escribir el artículo. Para indicaciones más precisas sobre el título, vea Pautas de publicación de artículos.


Títulos de página, renombrado y redirecciones: ¡buenos hábitos!

Un mal hábito muy corriente consiste en crear una página y darse cuenta que el título de la página no es apropiado o que contiene faltas de ortografía (acentos, etc.). En este caso, la redirección no es apropiada.

Si ha cometido un error en el título:

  • renombre la página (o pida a los administradores que lo hagan - vea la lista de administradores). En el procedimiento de renombrar una página en el Wiki, se copia el contenido de la antigua página en la nueva, con el nuevo título, y se hace una redirección entre las dos páginas.
  • Si su artículo no es demasiado antiguo en el Wiki, vuelva a su antigua página (con la ayuda de la lista de Todas las páginas en el panel de navegación) y póngale la categoría Categoría:Página para suprimir; un administrador se engargará de suprimirla.
  • Si por el contrario su artículo es muy antiguo, algunos enlaces externos (en sitios de la red) pueden apuntar hacia él en este caso y no se necesitará suprimir la redirección, ya que los enlaces externos quedarían rotos y perjudicaría la reputación del Wiki.

Nunca utilice redirecciones para sugerir varias ortografías de una palabra; titule su artículo en singular (es la regla que se ha adoptado aquí) y use su sentido más corriente: evite cosas como hacer un artículo que se llame "Cigüeña" y luego hacer una multitud de redirecciones en función de las posibles malas ortografías: "Cigueña", "Sigueña", "Sigüeña",...

Utilice las redirecciones cuando varias palabras comunes se refieren a la misma cosa: por ejemplo, el artículo "Ordenador" podría redirigirse hacia el artículo "Computadora". Cree estas redirecciones sólo si las dos palabras son utilizadas indistintamente una o la otra.

Hacer una redirección voluntaria

Si por ejemplo se desea que la página "Ordenador" conduzca directamente a la página "Computadora", basta con incluir en la primera de las páginas el código:

#REDIRECT [[Computadora]]

Use estas redirecciones con moderación y piense bien el título de su página antes de crearla. Recuerde, no utilice en ningún caso una redireción para incluir varias ortografías en el título de un mismo artículo.


Organizar una página con títulos y subtítulos

Para organizar una página, es posible crear secciones y subsecciones con la ayuda de títulos y subtítulos. Para ello, es necesario utilizar el carácter "=". El texto del título se tiene que delimitar por el mismo números de signos '=' a la izquierda y a la derecha del mismo (ver los ejemplos que siguen). El número de signos '=' se corresponde con el nivel del título.


La sintaxis wiki permite utilizar títulos de jerarquía H1, es decir, rodeados por un único "=". Pero su uso está prohibido en el Wiki de Mandriva, para poder diferenciar claramente el título de la página de los títulos de las secciones.

= Los títulos H1 están prohibidos =

Consulte las Pautas de publicación de artículos


El primer título debe comenzar usando la jerarquía H2:

== Título 1 (jerarquía H2) ==
=== Título 2 (jerarquía H3) ===
==== Título 3 (jerarquía H4) ====
===== Título 4 (jerarquía H5) =====

Para una ayuda completa sobre los títulos, consulte la ayuda en inglés de Mediawiki.


Presentación de la tipografía

Negrita, cursiva, tachada,... Para la ayuda completa sobre la presentación de la tipografía, consulte la ayuda en inglés de Mediawiki.

Resaltar una frase, más resaltada, más resaltada aún.

También se puede utilizar para fórmulas:
F = m a.

''Resaltar una frase'', '''más resaltada''', '''''más resaltada aún'''''.
'''F''' = ''m'' '''a'''.

Texto en color

<span style="color:#FF0000;">Texto en color</span>

Diferentes tamaños de fuente:
tamaño pequeño
tamaño grande

<small>tamaño pequeño</small>
<big>tamaño grande</big>

Puede
tachar
algunas palabras y
subrayar otras...

<strike>tachar</strike>
<s>tachar</s>
<u>subrayar otras...</u>

Acentos, diéresis,...

À Á Â Ã Ä Å Æ
Ç È É Ê Ë Ì Í
Î Ï Ñ
Ò Ó Ô Õ Œ
Ö Ø Ù Ú Û Ü ß
à á â ã ä å æ
ç è é ê ë ì í
î ï ñ ò ó ô õ œ
ö ø ù ú û ü ÿ

Tenga en cuenta que con el uso de Unicode se pueden escribir los caracteres especiales directamente sin ningún código.

&Agrave; &Aacute; &Acirc; &Atilde; &Auml; &Aring; &AElig;
&Ccedil; &Egrave; &Eacute; &Ecirc; &Euml; &Igrave; &Iacute;
&Icirc; &Iuml; &Ntilde; &Ograve; &Oacute; &Ocirc; &Otilde; &OElig;
&Ouml; &Oslash; &Ugrave; &Uacute; &Ucirc; &Uuml; &szlig;
&agrave; &aacute; &acirc; &atilde; &auml; &aring; &aelig;
&ccedil; &egrave; &eacute; &ecirc; &euml; &igrave; &iacute;
&icirc; &iuml; &ntilde; &ograve; &oacute; &ocirc; &otilde; &oelig;
&ouml; &oslash; &ugrave; &uacute; &ucirc; &uuml; &yuml;

Puntuaciones:
¿ ¡ « » § ¶ † ‡ •

&iquest; &iexcl; &laquo; &raquo; &sect; &para;
&dagger; &Dagger; &bull;

Caracteres especiales:
™ © ® ¢ € ¥ £ ¤

&trade; &copy; &reg; &cent; &euro; &yen; &pound; &curren;

Subíndice: x2 y
superíndice: x2

Subíndice: x<sub>2</sub> y
superíndice: x<sup>2</sup>


Incluir código

  • Las etiquetas <pre>bla bla... </pre> le permiten insertar código, enmarcado, como sigue.
bla bla...
  • Puede insertar este mismo código sin las etiquetas <pre> </pre> poniendo un espacio al comienzo de la línea con el código.
bla bla...
esto es un código
introducido con un espacio insertado al comienzo de cada línea


Crear enlaces

Enlaces internos al Wiki

Enlaces hacia artículos y subsecciones de artículos

Los enlaces internos usan corchetes dobles. Una barra vertical permite precisar el texto del enlace.

[[Instalar Mandriva Linux]]

produce: Instalar Mandriva Linux

[[Instalar Mandriva Linux|¿Cómo instalar Mandriva?]]

produce: ¿Cómo instalar Mandriva? (que es el mismo enlace que el anterior).


Utilizando el carácter "#", es posible ir directamente a una sección o subsección de una página (en este caso, se aconseja explicitar el texto del enlace).

[[Usar este Wiki#¿Cómo buscar en el Wiki?|Uso de la búsqueda en el wiki]]

produce: Uso de la búsqueda en el wiki

¡Téngalo en cuenta!
Cuando haga referencia a un artículo del Wiki, hágalo con el nombre que tiene en el Wiki (el título del artículo), sin incluir los subrayados que su navegador pueda incluir en su barra de direcciones. Lo mismo se aplica a las secciones que incluya en su enlace tras el carácter #


Enlaces para traducciones

Después de que traduzca un artículo, puede hacer un enlace inter-wiki dirigido hacia otro idioma (en principio, el idioma del documento original que ha traducido). La sintaxis es como sigue:

[[:en:Home]]

produce: en:Home

Aquí se trata por tanto de un enlace hacia un Wiki Mandriva en otro idioma (el inglés). Si se quitan los dos puntos ":" del comienzo ([[en:Home]]), el enlace no es visible en el texto, pero se crea un enlace en la columna de la izquierda llamada "Otros idiomas". Este tipo de enlace se recomienda para las traducciones de un artículo de otro idioma.


Enlaces externos al Wiki

Una simple dirección de internet se convierte automáticamente en un enlace:

http://www.mandriva.com/

produce: http://www.mandriva.com/

Para precisar el texto del enlace, hace falta utilizar corchetes simples. Especifique primero el enlace, deje luego un espacio e indique el texto que aparecerá:

[http://www.mandriva.com/ Sitio de Mandriva]

produce: Sitio de Mandriva


Listas

  • La utilización de listas se recomienda en la redacción de documentos porque así se facilita la lectura rápida.
  • Para que continúe la numeración correlativamente, no inserte saltos de párrafo. Sólo el retorno de lína permite continuar la numeración.
  • Las listas son muy prácticas:
    • Permiten organizar los temas
    • Embellecen el documento
* Las listas son muy prácticas:
** Permiten organizar los temas
** Embellecen el documento
  1. Las listas numeradas también son muy prácticas
  2. Bien organizadas
    1. Fáciles de leer


  1. Para continuar la numeración:
    • no insertar espacios
    • entre las líneas
  2. Esta sintaxis:
    - no está desencaminada
    - sólo hace falta habituarse
  3. ¿Es práctico, verdad?
# Las listas numeradas también son muy prácticas
# Bien organizadas
## Fáciles de leer


# Para continuar la numeración:
#* no insertar espacios
#* entre las líneas
# Esta sintaxis:
#:- no está desencaminada
#:- sólo hace falta habituarse
# ¿Es práctico, verdad?

Las líneas

se pueden
indentar
en varios niveles
Las líneas
:se pueden
::indentar
:::en varios niveles

Además de todo esto, es posible mezclar varios tipos de listas:

  • Una lista numerada:
  1. Primer elemento
  2. Segundo elemento
  • otros elementos de la lista
*Una lista numerada:
:#Primer elemento
:#Segundo elemento
*otros elementos de la lista
Listas de definiciones
listas que definen términos
Término a definir
definición del término
; Listas de definiciones: listas que definen términos
; Término a definir: definición del término

Se pueden utilizar etiquetas HTML, pero más difícil de memorizar y no se recomienda en este Wiki:

  • Una lista numerada:
    1. Primer elemento
    2. Segundo elemento
  • otros elementos de la lista

Pequeña regla nemotécnica:

  • ol = Ordered List en inglés: lista ordenada (numerada);
  • ul = Unordered List en inglés: lista desordenada (con viñetas);
  • li = List Item en inglés: elemento de lista.
<ul>
  <li>Una lista numerada:
  <ol>
    <li>Primer elemento
    <li>Segundo elemento
  </ol>
  <li>otros elementos de la lista
</ul>


Uso de plantillas

El Wiki le permite adornar sus documentos con coloridas plantillas para destacar ciertas partes importantes de su artículo: poner un mensaje de aviso a los usuarios, hacer una introducción, intertar un truco, señalar un bug...

La lista de plantillas disponbiles en el Wiki se encuentra en esta página. Para acceder rápidamente a esta lista mientras navega por el Wiki, haga clic sobre el enlace "lista de artículos" en el panel de navegación de la izquierda, y después, en el menú desplegable, seleccione "Plantillas" y acepte.


La sintaxis de las plantillas se hace de la siguiente forma: (Plantilla:prog)

sintaxis:

esto se abre con {{prog|Mozilla Firefox}}

produce:

esto se abre con Mozilla Firefox

Más información

Para más detalles acerca de las plantillas, y especialmente sobre el uso avanzado de algunas de ellas, vea estos artículos:


Editar una página existente

Basta con hacer clic sobre la pestaña editar que está encima del título de la página a editar. Este enlace le conduce a la página de edición y le muestra el código actual de la página.

No dude en mirar el código wiki de algunas páginas para aprender su sintaxis. Puede por ejemplo ver el código de esta página para saber como se han puesto las palabras en negrita.

Abajo de la página, un cuadro de texto Resumen le permite describir someramente las ediciones efectuadas. Por favor, rellénela para que sea posible entender lo que se ha hecho mediante un vistazo rápido.

Debajo hay dos casillas para marcar:

  • Esta es una edición menor se marcará si las modificaciones que se han hecho son pequeñas
  • Vigilar este artículo permite que se le mantenga informado por correo de las modificaciones de este artículo (excepto las modificaciones menores).

Y finalmente tres botones:

  • Grabar la página para guardar su trabajo (atajo de teclado: Alt-Shift-S)
  • Mostrar previsualización para tener una idea de cómo va a quedar lo que usted ha modificado (Alt-Shift-P)
  • Mostrar cambios para ver las diferencias entre la versión actual y la ventana de edición.

Se aconseja encarecidamente utilizar sistemáticamente la previsualización ANTES de grabar la página con las modificaciones que haya efectuado.


Sección vacía o incompleta

Si en un artículo sabe que le falta una sección particular pero de la que no tiene información para rellenarla puede dejar dicha sección preparada y vacía con el siguiente mensaje:

Esta plantilla se consigue tecleando {{...}}, con la esperanza de que otros colaboradores la puedan completar.


Si un artículo está incompleto

Si un artículo está incompleto, escriba al comienzo de la página el siguiente código:: {{Esbozo}}

Esta página es un esbozo. Necesita ser mejorada y completada.
Si desea contribuir, simplemente tiene que hacer clic sobre la pestaña editar. Consulte también el resto de páginas que necesitan ser revisadas.

El cartel anterior animará a los próximos visitantes a colaborar.


Al poner la plantilla anterior en la página, automáticamente le coloca la categoría de Necesita revisión. Le recordamos que existen cuatro categorías de revisión de páginas: [[:Categoría:Necesita revisión]] [[:Categoría:Necesita corrección]] [[:Categoría:Necesita ilustraciones]] [[:Categoría:Necesita traducción]]

Encontrará todas estas pancartas de información para los usuarios seleccionando la lista de artículos por "Plantilla" en el campo "Espacio de nombres", que le proporciona esta lista.


Si quiere traducir una página

Si quiere traducir un artículo, debería informar de ello en la página Traducir. En particular, debería utilizar la plantilla {{Traducción|Usuario|Enlace hacia la página en versión original}} que se visualiza así:

Esta página está siendo traducida por Usuario desde la versión original: Enlace hacia la página en versión original
Si desea ayudar a su traducción, simplemente haga clic en la pestaña editar. Puede contactar con el traductor haciendo clic sobre su nombre y editando su página de discusión. Consulte también el resto de páginas para traducir.

Esta plantilla añade automáticamente la página en la lista de páginas que necesitan traducción

Para crear el enlace hacia la página en versión original, que puede ser una página del Wiki en otro idioma o una página exterior al Wiki, remítase a la sección #Crear enlaces.


Encontrará todas estas pancartas de información para los usuarios seleccionando la lista de artículos por "Plantilla" en el campo "Espacio de nombres", que le proporciona esta lista.


Subcategorías

Se pueden también incluir categorías unas dentro de otras. Como las páginas de categorías tienen un contenido normal, basta con poner el código de la categorías en la página a incluir.

Por ejemplo, supongamos una categoría Colaborador y una categoría Colaborador_Wiki, y que el usuario LuismaGo quiere formar parte de la categoría Colaborador_Wiki, que sera una subcategoría de Colaborador.

En la página de su usuario (Usuario:LuismaGo) se pondría [[Categoría:Colaborador_Wiki|LuismaGo]] (para salir ordenado por la L en la página de la categoría). Hay que añadir "|LuismaGo" para el buen orden alfabético, ya que si no se saldría ordenado por la letra U, debido a que el nombre de la página es Usuario:LuismaGo.

En la página Colaborador_Wiki, se pondría [[Categoría:Colaborador]].

Para hacer un enlace hacia una categoría sin incluir la página en la categoría, es necesario anteponer el carácter dos puntos (":") deltante de la palabra Categoría:

[[:Categoría:Necesita revisión]] produce Categoría:Necesita revisión

¿Cómo insertar imágenes?

Para usar una imagen, hace falta:

  1. subir el archivo con la imagen al servidor del Wiki (imagen a imagen)
  2. usar la imagen en las páginas (tantas veces como sea necesario)


Subir el archivo con la imagen

Se necesita:

  1. tener la imagen en su ordenador (Escritorio, Documentos, etc.).
  2. Ir a la página Subir archivo (disponible también en el bloque de herramientas, en la columna de la izquierda).
  3. Haga clic en el botón Examinar y elija la imagen a subir (por ejemplo, supongamos que se llama mandriva.png).
  4. Haga clic en Subir un archivo. La imagen aparecerá en el Wiki, el título de la imagen es Imagen:Mandriva.png (recuérdelo para usarlo luego).


usar la imagen en el Wiki

Para verificar que su imagen se ha subido bien al wiki, puede consultar la lista de imágenes.

Para usarla, basta con crear un enlace hacia la imagen, usando corchetes dobles: [[Imagen:Mandriva.png]].

Por ejemplo, [[Imagen:Mandriva.png]] produce Imagen:Mandriva.png


Sintaxis para posicionar las imágenes en el Wiki

Puede ocurrir que tenga una seria de imágenes a insertar en un mismo documento (capturas de pantalla, por ejemplo).

La sintaxis de base para incluir una imagen es:

[[Imagen:''Nombre de la imagen con su extensión''|''opción1''|''opción2''|...|''Leyenda'']]

Sólo el nombre de la imagen es obligatorio, el resto es opcional. Las opciones sirven para controlar la posición, el tamaño y el recuadro de la imagen y se describen más adelante. El orden de las opciones es indiferente, pero si se ponen varias opciones contradictorias, prevalece la última.


Incluir una leyenda

La leyenda puede contener código wiki, enlaces, etc. Se escribe después de la última barra vertical del enlace a la imagen; si no va a poner leyenda, no necesita escribir la última barra vertical. El siguiente ejemplo es por tanto erróneo: [[Imagen:Nombre.png|opción|]].

El aspecto de la leyenda puede variar:

  • Dentro de un recuadro o una miniatura (diapositiva), la leyenda aparece (si existe) bajo la imagen.
  • Sin recuadro, la leyenda aparece en un recuadro al pasar el ratón sobre la imagen.
  • En este último caso, si no existe leyenda, el recuadro muestra el nombre del archivo.

Se pueden usar enlaces externos en la leyenda, pero sólo escritos sin corchetes (es decir, indicando sólo la URL). Aunque la URL sea demasiado larga y no se visualice correctamente, el enlace funcionará igual.


Gestión del tamaño de visualización

Si no se indica otra cosa, la imagen se visualizará con su tamaño real. Sin embargo se puede precisar el tamaño de visualización de dos maneras: indicando explícitamente el tamaño en píxeles, o visualizándola en una miniatura.


Tamaño en píxeles

El tamaño se indica explícitamente con la sintaxis:

  • [[Imagen:Mandriva.png|10px|]] que produce:
  • [[Imagen:Mandriva.png|50px|]] que produce:
  • [[Imagen:Mandriva.png|100px|]] que produce:

La cifra delante de px da el largo de la imagen en píxeles. MediaWiki redimensiona automáticamente la altura de forma que se conserve el aspecto de la imagen.


Insertar una miniatura

Para obtener una miniatura (o diapositiva, en el lenguaje de MediaWiki), añada la opción thumb (del inglés "thumbnail"). Si no se especifica ningún tamaño, éste será el que el usuario haya elegido en sus preferencias. Se aconseja no imponer el tamaño de las miniaturas para dejar prevalecer la elección de los usuarios.

Ejemplo:

[[Imagen:Mandriva.png|left|thumb|Miniatura sin tamaño impuesto]]
Miniatura sin tamaño impuesto


Tanto el icono como la imagen son los dos un enlace hacia la página de descripción de la imagen.


Posición en la página

Por defecto, una imagen se ubica a continuación del texto, o a la derecha si se trata de una miniatura. Es posible controlar la posición con las opciones left, right, center o none. Estas opciones también controlan el flujo del texto alrededor de la imagen.


Imagen a la izquierda
  • La opción left coloca la imagen a la izquierda. El texto que sigue "flota" a la derecha de la imagen. Si se coloca una segunda imagen inmediatamente después, se ubica justo a la derecha de la primera. Si hay texto entre las dos imágenes, entonces la segunda imagen se coloca debajo a la derecha de la primera, bajo del texto.
  • La opción none coloca la imagen a la izquierda, pero el texto comienza debajo de la imagen.
[[Imagen:2009.1 kde desktop.jpg|left|400px]] texto que sigue a la imagen
El argumento usado aquí es "left". El texto que sigue a continuación (tras los dobles corchetes del final) se posiciona a la derecha de la imagen.



[[Imagen:2009.1 kde desktop.jpg|none|400px]] texto que sigue a la imagen
El argumento usado aquí es "none". Coloca la imagen a la izquierda, pero el texto empieza debajo de la imagen.



Imagen a la derecha
  • La opción right coloca la imagen a la derecha. El texto que sigue "flota" a su izquierda. Por el contrario, si le sigue otra imagen se coloca a la derecha de nuevo, bajo la primera.
[[Imagen:2009.1 kde desktop.jpg|right|400px]] texto que sigue a la imagen
El argumento usado aquí es "right". El texto que sigue flota a su izquierda. Por el contrario, si le sigue otra imagen se coloca a la derecha de nuevo, bajo la primera.


Imagen centrada

Con la opción center, la imagen se centra y el texto continúa debajo de la imagen:

[[Imagen:2009.1 kde desktop.jpg|center|400px]] texto que sigue a la imagen
El argumento usado aquí es "center". El texto que sigue a continuación (tras los dobles corchetes del final) comienza debajo de la imagen.



Insertar un recuadro para visualizar un comentario

La opción frame (o framed) permite añadir un recuadro a la imagen. En este caso la leyenda se visualiza debajo de la imagen. El recuadro se añade automáticamente con la opción "thumb".

[[Imagen:2009.1 kde desktop.jpg|none|frame|texto de leyenda para visualizar un comentario]]
texto de leyenda para visualizar un comentario



Alineamiento del texto después de las imágenes

Para que el texto ocupe de nuevo toda la longitud de la línea después de una imagen, hace falta insertar el código <br style="clear:both;" />. Esto impide que el texto continúe "flotando".

¿Cómo insertar un vídeo?

Fundamentos del vídeo

La extensión implementada es EmbedVideo. Funciona con los siguientes sitios: Dailymotion, YouTube, Google Video, sevenload, Revver, FunnyOrDie.

Estos sitios utilizan principalmente formato flash o quicktime para la difusión de los vídeos. Más adelante se implementará una extensión que soporte los formatos libres ogg/theora.

¡Atención!
¡No suba sus vídeos al Wiki! Precisamente la extensión EmbedVideo permite que no haga falta almacenar ningún vídeo en el Wiki


Sintaxis para insertar un vídeo

La sintaxis es la siguiente:

* {{#ev:servicio|id}} o
* {{#ev:servicio|id|ancho}}

donde:

  • "servicio" es el nombre del sitio de almacenamiento de vídeos (Youtube, Dailymotion,...)
  • "id" es el número del vídeo a incluir (el que figura en la barra de direcciones de su navegador cuando ve el vídeo)
  • "ancho" (opcional) es la anchura en píxeles del vídeo. Sin esta opción, se mantiene la anchura por defecto.

Ejemplo:

{{#ev:youtube|Mx5BUcTmoU8|300}}

Sin el argumento relativo al tamaño, se tendría:

{{#ev:youtube|Mx5BUcTmoU8}}


Si coloca un vídeo, recuerde añadir la categoría Categoría:Portal:Vídeos al artículo, a fin de completar el portal temático de vídeos, que contendrá todos los artículos, relacionados o no, que contengan algún vídeo.


Con Daylimotion, hay una pequeña complicación, pues el número del vídeo no aparece en la barra de direcciones. En la página del vídeo, busque el campo "Player Embedible".

Tiene que encontrar un código similar a este: <param name="movie" value="http://www.dailymotion.com/swf/1lxfNaCwoZ11Oqhxp">

Y copiar el número anterior en la sintaxis de EmbedVideo:

{{#ev:dailymotion|1lxfNaCwoZ11Oqhxp}}


Páginas de discusión

Todas las páginas tienen asociadas una página de discusión, donde los colaboradores pueden intercambiar sus puntos de vista.


Firmar rápidamente

Para firmar rápidamente (se necisita estar identificado) basta con poner de tres a cinco caracteres ~. Esto equivale a escribir un enlace hacia su página de usuario, seguido de la fecha actual si hay cuatro ~ o solamente la fecha con cinco ~.

~~~ produce luismago

~~~~ produce luismago 19:52 6 ene 2009 (CET)

~~~~~ produce 19:52 6 ene 2009 (CET)


Sangrar (intentar, tabular) texto

Hay que utilizar el carácter ":", uno por cada indentación.

Yo pienso así. Usuario1
: Yo no estoy de acuerdo. Usuario2
:: Yo tampoco. Usuario3

Yo pienso así. Usuario1

Yo no estoy de acuerdo. Usuario2
Yo tampoco. Usuario3


Para ser más rápido: la barra de utilidades

La barra de utilidades

Se habrá dado cuenta de la pequeña barra de utilidades que se encuentra justo encima del cuadro de edición. Si pasa el cursor sobre un icono de la barra, aparecerá una descripción de la función de dicho icono.

De izquierda a derecha, estas son las funciones:

  • Texto en negrita
  • Texto en cursiva
  • Enlace interno
  • Enlace externo
  • Títular de nivel dos
  • Imagen incorporada
  • Enlace a archivo multimedia
  • Fórmula matemática (LaTeX)
  • Pasar por alto el formato wiki
  • Firma, fecha y hora
  • Línea horizontal

Sintaxis wiki avanzada

Para más información sobre la sintaxis, puede leer la página sobre Sintaxis del wiki avanzada.

Cómo obtener ayuda

Si desea pedir ayuda, no dude en visitar el foro wiki de Blogdrake donde puede contactar con otros usuarios del wiki.

    Herramientas personales