Usar este Wiki
De Wiki de la Comunidad Mandriva
Contenido |
La cuenta de usuario
Durante su primera visita, se recomienda que cree una cuenta de usuario. Así se puede saber quién ha modificado qué página, y le facilitará la vida más adelante.
- Si ya tiene una cuenta de usuario, no intente crearla de nuevo; es suficiente para identificarse en el Wiki. Para ello haga clic sobre el enlace Registrarse/Entrar que está arriba de la página, a la derecha. Después introduzca su dirección de correo electrónico y su contraseña. Cuando se haya identificado, aparecerá una barra con nuevos enlaces arriba a la derecha, entre ellos su página de usuario. Se recomienda igualmente crear una página de usuario, con el procedimiento descrito a continuación.
- Si no dispone de una cuenta, haga clic en Créala, al lado de ¿No tienes una cuenta?: será dirigido hacia la página de registro de Mandriva donde podrá crear una cuenta gratuitamente.
La página de usuario
Presentación
Para cada miembro identificado del Wiki, se pone a su disposición una página personal para poder presentarse, crear enlaces hacia páginas de su interés o para servir de sandbox personal, hacer ensayos, etc.
A esta página se accede haciendo clic sobre su apodo, arriba a la derecha de cada página, al lado de una pequeña figura verde que aparece si está identificado.
La primera vez, su página está vacía: cuando llegue a ella lo hará en la página de edición. Rellénela, por ejemplo, con su nombre y apellidos. A continuación, haga clic en el botón "Guardar la página" que se encuentra en la parte de abajo de la página.
¡Acaba de editar su primera página en el Wiki!
Ahora debe redirigir su página de usuario.
¿Cómo redirigir su página de usuario hacia su apodo?
Cuando se conectó al Wiki, ha visto que su nombre de usuario aparecía arriba de la página. Si hace clic sobre su nombre de usuario, llegará a su página personal. Observe ahora la barra de direcciones de su navegador; verá algo como:
http://wiki.mandriva.com/es/Usuario:6a9f2dc55b61921cebd790462512345c
En realidad, el Wiki sólo le identifica por su número de usuario. Esta particularidad puede tener sus inconvenientes. Entonces, una buena práctica consiste en crear una página de usuario con su apodo e incluir en ella una redirección hacia su página «de usuario con número».
¿No está muy claro? No, entonces vamos a crear una página de usuario personalizada, paso a paso:
- Sitúese en la página de su «usuario con número»:
http://wiki.mandriva.com/es/Usuario:6a9f2dc55b61921cebd790462512345c
- En la barra de dirección del navegador, copie el texto «Usuario:su_número»:
Usuario:6a9f2dc55b61921cebd790462512345c
- Todavía en la barra de direccionesde su navegador, borre el número y en su lugar escriba el apodo por el que desea ser identificado (en el ejemplo el apodo elegido será «Pepe»), después pulse la tecla intro de su teclado, para empezar la búsqueda de la página en el Wiki.
http://wiki.mandriva.com/es/Usuario:Pepe
- Ahora habrá llegado a una «página no existente», lo que para su tranquilidad es absolutamente normal, ya que la página con su apodo no se ha creado todavía. El Wiki le propone crear dicha página, y eso es lo que haremos. Haga clic sobre el enlace que permite la edición de la página.
- Ha llegado a la ventana de edición, en la que va a insertr una redirección hacia su usuario. Pegue el número de su usuario (que habíamos copiado en un paso anterior) en la orden de añadir una redirección siguiente:
#REDIRECT [[Usuario:6a9f2dc55b61921cebd790462512345c]]
- Guarde la página, ¡ya ha terminado! Puede comprobar su trabajo yendo a la lista de redirecciones en la que debe aparecer la suya, finalmente. Eventualmente, puede necesitar recargar la página (tecla F5 en Konqueror, Ctrl+R o Ctrl+may+R en Firefox, la segunda combinación de teclas fuerza la actualización ignorando la caché).
- Sepa que la página de usuario que debe modificar es aquella que lleva su número en la barra de direcciones de su navegador:
http://wiki.mandriva.com/es/Usuario:6a9f2dc55b61921cebd790462512345c
Personalice sus preferencias de usuario
Cuando esté conectado, en la parte de arriba de la página encontrará un enlace para editar sus preferencias. Son posibles numerosas opciones.
Algunas merecen que se traten antes que otras menos importantes:
- Miscelánea:
- Ajustar párrafos: esta opción alinea el texto en ambos márgenes, como un procesador de textos; Seguramente queda mejor para la lectura de los artículos.
- Auto-numerar encabezados: al activar esta opción, verá las numeraciones de los títulos en el cuerpo del artículo y no sólo en la tabla de contenidos, lo que le permitirá ubicarse más fácilmente, sobre todo si el artículo es muy largo.
- Archivos: determine el tamaño de sus imágenes y el tamaño de las diapositivas por defecto.
- Datos personales, Correo electrónico: es preferible marcar todas las casillas salvo la última, así recibirá un correo en cuanto se modifique o comente una página modificada por usted.
¿Cómo firmar rápidamente sus mensajes e intervenciones en el Wiki?
Si participa en las discusiones, querrá firmar después de cada intervención. Así es más facil de saber quién ha dicho qué.
Para firmar rápidamente (hace falta estar identificado), basta con poner de tres a cinco caracteres ~. Esto equivale a escribir un enlace hacia su página de usuario, seguido de la fecha actual si hay cuatro ~ o sólo la fecha con cinco ~.
~~~ produce Pepe
~~~~ produce Pepe 19:52 6 ene 2009 (CET)
~~~~~ produce 19:52 6 ene 2009 (CET)
En la ventana de edición, también podrá hacer clic sobre el icono que representa una firma, y se añadirá su firma con la fecha.
¿Cómo vigilar una página del Wiki?
Para vigilar una página, se tiene que hacer clic en el enlace vigilar, al lado de editar (tenga en cuenta que esto puede cambiar en función del tema gráfico elegido para visualizar el sitio). Para poder ver esta opción, es necesario estar registrado en el Wiki y tener un nombre de usuario.
En el tema por defecto, esta se verá así: 
Vigilar una página permite entonces recibir una notificación por correo cuando se modifique la página vigilada.
¿Cómo navegar por el Wiki?
Convenciones
La navegación por el Wiki es idéntica a cualquier otro sitio web. No obstante existen algunas particularidades:
- Enlaces de color rojo : se trata de un enlace que il s'agit d'un lien qui conduce a una página vacía vers une page vide (o, mejor dicho, que todavía no ha sido creada)
- Modificación : todas las páginas y párrafos se pueden modificar siempre que tenga una cuenta de usuario
- Discusiones: cada página posee una página de discusión asociada en la que usted puede dar a conocer sus comentarios sobre la página en cuestiónchaque page possède une page de discussion associée dans laquelle vous pouvez faire part de vos commentaire sur la page en question
- Sandbox: se trata de un espacio donde puede hacer pruebas y modificaciones (necesita una cuenta)
- Lo que enlaza aquí: en cada página, tiene acceso a «lo que enlaza aquí», que son el conjunto de páginas que contienen un enlae hacia la página que está viendo
Navegación en Espacios, categorías y subcategorías
Descripción de la estructura del Wiki
Este Wiki le ofrece la posibilidad de navegar de forma estructurada en el seno de Espacios temáticos, de categorías, de subcategorías y de Portales. ¿En qué consiste esto?
Ante todo, hace falta saber que el Wiki no conoce más que una única cosa: las categorías. Teóricamente el Wiki no implica ninguna estructura en árbol, con un tronco común del que parten subconjuntos organizados.
Para intentar organizar todo esto, hemos tomado la decisión de relacionar las categorías entre sí, para darles una estructura que asemeje a un árbol, con el fin de facilitar su navegación.
La estructura en árbol es la siguiente:
- En la raíz, los Espacios temáticos
- En el primer nivel, las subcategorías
- En los niveles inferiores, las categorías
En efecto, los Espacios temáticos conducen a las subcategorías, que a su vez conducen a artículos ordenados por categorías. Los espacios temáticos le proponen una lectura estrictamente vertical del Wiki, desde la categoría más generalista hasta la categoría más específica.
Un ejemplo con El espacio Programas que le da acceso a diferentes tipos de software que podría buscar: grabación, navegadores, gestión de finanzas, etc. Se trata, como ha comprendido, de las subcategorías de software.
- Por último, otra visión que no tiene estructura en árbol, le propone una lectura transversal del Wiki, mediante la puesta en común de muchos artículos que en apariencia no parecen encajar juntos en absoluto, pero que tienen en realidad puntos comunes. Se trata de los portales. El mejor ejemplo es el Portal Vídeo que agrupa los artículos que tienen el punto en común de tener un vídeo.
Podrían aparecer otros portales, como por ejemplo un portal Audio-Vídeo, que agrupara el conjunto de artículos dedicados al audio y vídeo, que trate del software, el hardware, y las nociones básicas sobre audio o vídeo.
¿Cómo se asigna una categoría a un artículo?
Hay enlaces útiles que se encuentran en el panel de navegación a la izquierda: la lista de artículos y la lista de categorías.
Para categorizar un artículo, le debe poner la categoría más exacta posible de acuerdo a su descripción y no una categoría general: en el ejemplo que sigue usaremos El espacio Programas: cuando redacte un artículo sobre K3b, sabe que se trata de un programa y que será clasificado casi automáticamente por el equipo de mantenimiento del Wiki (pues conoce bien la estructura del mismo) en la categoría genérica (espacio temático) de software. Usted no debe darle más que la categoría más próxima a su funcionamiento, en este caso la Categoría:Grabación (que está considerada como una subcategoría de Software).
Es de esperar que estas explicaciones le hayan ayudado. De lo contrario, no dude en contactar conmigo (LuismaGo)
¿Cómo buscar en el Wiki?
Por favor, consulte el artículo dedicado a la búsqueda en el Wiki.
Para saber más
¡Adelante!, y sobretodo no dude en compartir sus conocimientos editando las páginas del Wiki. Para ello, se ha elaborado minuciosamente una pequeña guía rápida: Escribir en este Wiki.
Además tiene a su disposición el foro de colaboración en el wiki, en Blogdrake, donde puede debatir y ayudar.
¡A jugar!
