Da Mandriva Italian.

Cosa scegliere

Ci sono tre edizioni di Mandriva Linux 2010: One, Powerpack e Free.

One è l'edizione di punta. E' quella che in sostanza, si ottiene facendo clic sul grande pulsante verde. Si tratta di una edizione in CD singolo che s'avvia senza dover installare nulla. Successivamente sarà possibile decidere se installarla a sistema avviato. Se è vostra intenzione recensire Mandriva Linux 2010, potrete liberamente scaricare il prodotto e testalo senza complicazioni. Ci sono sei diverse versioni ONE disponibili: quattro con KDE e due con GNOME . Sia per KDE che per GNOME ci sono quattro diverse localizzazioni della lingua. Nei vari cd a disposizione troverete un esaustivo elenco di idiomi, che però non sono tutti quelli in cui è stata tradotta Mandriva. Se una lingua di vostro interesse dovesse mancare è possibile che sia disponibile nell'edizione Powerpack o in quella Free. Per venire incontro alle esigenze degli utenti, One contiene anche i driver non-free e i firmware per le principali periferiche nonché i plugin per il browser. Non vi è alcuna versione a 64 bit di One, troverete solo la versione i586-32bit.

Powerpack è la versione commerciale. E 'disponibile solo per l'acquisto. Si tratta di un DVD da installare in modo tradizionale. Viene fornito con diversi software commerciali che le altre edizioni non hanno. Si prega di notare che non contiene alcun software libero / open source che non possa essere ottenuto nelle altre edizioni. Non impediamo l'installazione di nulla che non sia necessario bloccare per motivi legali. Il software commerciale in dotazione è un insieme di ottimi prodotti che val sicuramente la pena di provare. Se si desidera ottenere una copia dell'edizione Powerpack per poterne fare una recensione, vi preghiamo di contattarci, saremo lieti di fornirvene una adatta allo scopo

Free è l'edizione interamente basata su software libero / open source. Si tratta di un DVD da installare in modo tradizionale. Contiene solo software libero / open source. Ciò significa che nel dvd di installazione non è presente nessun driver proprietario NVIDIA o ATI, nessun firmware, software Java o Flashplayer etc.. Vi preghiamo di non scartare a priori la versione Free a causa del fatto che non contiene nessun dei software appena elencati, perché è questo il punto che distingue questa versione. E' destinata agli appassionati di software libero / open source. Siamo assolutamente orgogliosi del fatto che questa versione sia interamente autosufficiente così come viene fornita. Sarà comunque possibile aggiungere il software non-free dai nostri mirror dopo l'installazione. Se quello che state cercando è un prodotto dall'installazione immediata, con tutti i driver proprietari e tutto il resto, allora vi preghiamo di recensire esclusivamente la versione ONE o Powerpack.

Cosa cercare

Se desiderate cercare informazioni, vi suggeriamo la lettura di queste pagine:

Tour della 2010 - Questo documento è stato pensato per i lettori occasionali e gli utenti Mandriva che desiderano una rapida panoramica. Si tratta di una breve guida con supporto grafico con le caratteristiche più interessanti e più importanti della 2010.

Note di rilascio - Una pagina tecnica che serve per capire quelli che sono i principali cambiamenti rispetto alle versioni precedenti.

Errata - Questo documento elenca i principali problemi noti nella 2010 e, se disponibili, le soluzioni e gli aggiornamenti per correggerli. La pagina degli Errata viene aggiornata e migliorata ad ogni rilascio di una nuova versione

Questo era un breve riassunto delle cose più importanti che si dovrebbero cercare per conoscere Mandriva Linux 2010. Informazioni più dettagliate le potrete trovare più avanti in questo documento.

Per la recensione di tutte le versioni di Mandriva Linux

KDE 4

La principale caratteristica della 2010, quella di cui non si può farne assolutamente a meno è di sicuro KDE4. Questo ambiente desktop ha portato enormi cambiamenti e un sacco di nuove caratteristiche che non è possibile, ovviamente, elencare qui. Potete scoprirne i dettagli leggendo il Tour e il sito di KDE. Noi ragionevolmente riteniamo che sia la miglior implementazione rispetto alla media delle principali distribuzioni linux esistenti, quindi, sentitevi liberi di fare delle comparazioni con Kubunto, OpenSUSE ecc...

Compatibilità con i netbook

La versione 2008 Spring è stata la prima grande distribuzione a supportare esplicitamente i netbook, o meglio il primo vero netbook, visto che al momento del rilascio l'Eee PC 701 era stato appena messo in vendita. Ci piace pensare che abbiamo fatto un ottimo affare con quell'idea. La versione 2010 è stata studiata appositamente per supportare i netbook offrendo eccezionale compatibilità con i prodotti più diffusi come gli Eee pc di Asus, gli Acer Aspire One, MSI Wind, e tantissimi altri. Uno dei più grandi forum di utenti Eee, ha un forum dedicato a mandriva, proprio per il fatto che la maggior parte di loro usa Mandriva 2008 Spring e Mandriva 2010 sul loro netbook: EEEuser Mandriva forum. Siamo inoltre orgogliosi del fatto che Mandriva 2010 si avvii in soli 20 secondi sull'Eee 901, e in 25 sul 701.

Supporto hardware

Siamo orgogliosi del supporto hardware offerto da Mandriva Linux 2010. Sicuramente constaterete che la maggior parte dell'hardware comunemente usato è supportato pienamente in tutte le sue caratteristiche. In particolare le versioni One e Powerpack vengono fornite complete dei più recenti driver proprietari NVIDIA e ATI e la più recente versione dei driver open source radeonhd per le schede Ati Radeon. Mandriva inoltre offre un ottimo supporto per i chip VIA / S3 UniChrome / Chrome9 cards, AMD Geode e i più recenti SiS 670 / 671 chips già disponibili nei sistemi più recenti. Molte distribuzioni non affrontano il supporto hardware così come fa mandriva. Mandriva ha un completo database delle schede grafiche ed è in grado di riconoscere automaticamente la maggior parte di esse implementando il corretto driver (non stiamo parlando del database dell'X.org auto-detection, che non riteniamo essere tutt'ora all'altezza del nostro). Se possedete dell'hardware di VIA specialmente una scheda con Mini-ITX provate una installazione con Mandriva e fate una comparazione con le altre distribuzioni. Siamo ragionevolmente sicuri che Mandriva supporta i chip video di VIA chip meglio di chiunque altro.

Strumenti di configurazione

Verificate personalmente la quantità di strumenti di configurazione messi a disposizione da Mandriva. Li troverete racchiusi nel centro di controllo Mandriva (troverete un icona di avvio veloce nel pannello di default, o nel menù). Per tutti quelli che li hanno già visti in PCLinuxOS sappiate che li abbiamo scritti noi ! E' l'insieme di strumenti più completo di qualsiasi distribuzione: c'è un tool adatto per ogni singola esigenza.

Nota: è disponibile tutta una serie di strumenti di configurazione specifici per i server nel pacchetto drakwizard. Dopo averlo installato potrete utilizzare una interfaccia dedicata lanciando drakwizard troverete anche tutta una serie di strumenti aggiuntivi nel centro di controllo Mandriva.

Gestione dei pacchetti software

Leggete QUESTA PAGINA. Vi preghiamo veramente di farlo. E' una guida esaustiva per sapere tutto quello che c'è da conoscere riguardo la configurazione delle fonti e i l'installazione di pacchetti in Mandriva. Per favore leggetela e verificate con i vostri occhi la quantità di software disponibile e gli strumenti di installazione (rpmdrake e urpmi) forniti da Mandriva. Sono probabilmente i migliori a disposizione. Dalla versione 2008 Spring sono stati fatti molti miglioramenti. In particolare siamo orgogliosi del nostro sistema di Backporting.

Software incluso

C'è una discreta panoramica del software incluso in Mandriva 2010 nel Tour. Troverete molte applicazioni per tutte le esigenze da confrontare alla ricerca di quella migliore. Fate attenzione anche alla varietà di ambienti desktop disponibili, oltre ai GNOME e KDE4 troverete anche Xfce e LXDE . Esplorate le profondità dei repository Mandriva alla ricerca dell'applicazione che fa per voi. Se non la trovate: scriveteci, faremo del nostro meglio per scusarci in modo convincete ;) e siate fiduciosi, probabilmente l'applicazione verrà resa disponibile in futuro.

Internazionalizzazione

Una delle maggiori caratteristiche di Mandriva è di sicuro l'internazionalizzazione. Mandriva è disponibile in più di 50 lingue. Grazie al contributo di tantissime persone sparse in tutto il mondo, stiamo facendo del nostro meglio per includere la più ampia scelta di idiomi e strumenti per chi non parla inglese e usa l'alfabeto latino. Se conoscete persone che parlano una lingua che non sia l'inglese vi invitiamo a contattarle e fargli provare Mandriva nel loro linguaggio per sapere cosa ne pensano. Andiamo fieri del supporto offerto alle lingue CJK (Cinese, Giapponese e Koreano). Mandriva ha degli ottimi font e un ottimo supporto per questi linguaggi: se selezionate una di queste lingue durante l'installazione, verrà selezionato automaticamente anche il tipo di tastiera.

Usufruite della comunità Mandriva

Contrariamente a ciò che si narra, esiste una comunità Mandriva, e gode di ottima salute. C'è questo Wiki, appunto, leggetelo! ci sono i forum ufficiali. No, NON è necessario pagare per accedervi. C'è il canale ufficiale su IRC, #mandriva su Freenode provate ad entrarci in incognito, fate una domanda, ed attendete fiduciosi di ricevere aiuto. Ci sono decine di mailing list leggete Development/Mailinglists and Docs/Support/Mailinglists. C'è un forum non ufficiale in ingleseMandrivaUsers.org e in tante altre lingue. Siamo stabilmente in contatto con una buona parte di queste realtà, e se cliccate sulla giusta bandierina in cima alla pagina verrete reindirizzati verso il forum ufficiale in inglese oppure potreste essere reindirizzati verso Blogdrake in spagnolo oppure verso Mandriva Brasil in brasiliano e portoghese. Abbiamo anche uno Usenet group: alt.os.linux.mandriva, incredibile vero ?

Degno di menzione a parte è Mandriva Assembly project che è attualmente operativo. L'obiettivo principale è di far confluire gli sforzi e di rendere la vita quotidiana in comunità più facile, sia per gli utenti esperti che per i principianti. Vi preghiamo di leggere official announcement e wiki page.

Lo sviluppo di Mandriva è fortemente basato sulla comunità. Circa metà degli sviluppatori Mandriva è formata da volontari della comunità. Possiedono un alto livello di acceso allo sviluppo: i packager possono modificare praticamente quasi tutti i pacchetti, solo una piccola parte di quelli più critici sono riservati esclusivamente allo staff. Potete verificare lo stato di sviluppo di Mandriva qui al CIA. Mandriva è uno dei progetti più attivi, vi accorgerete che gran parte della attività è opera dei contributors. Le osservazioni della comunità di sviluppo e degli user sui forum viene preso costantemente in considerazione per l'evoluzione del progetto. Ci sono due membri dello staff Mandriva (Raphaël Jadot e Stephen Germany) che costantemente osservano i forum ufficiali inglese e francese, dando il loro aiuto dove possono e raccogliendo impressioni da far circolare per tutte le nazioni.

Non credete ai falsi miti

Sfortunatamente ci sono diversi miti che circolano intorno a Mandriva che sono difficili da sfatare. Troverete più avanti un elenco dei vari temi, quello più famoso è che: "Mandriva non è gratuita", al quale rispondiamo: " Certo che è gratuita!". Mandriva è sviluppata in un ambiente comunitario completamente aperto. Le edizioni Gratuite di Mandriva Linux non sono ridotte nei contenuti o limitate. Il grande pubblico ha accesso assoluto, nel limite del possibile, alla totalità dei pacchetti presenti nell'albero delle directory di Mandriva, sia ai pacchetti free / open source che hai pacchetti non liberi che possono essere legalmente distribuiti attraverso i mirror pubblici (la gamma dei pacchetti disponibili è bene o male uguale o superiore a quella di tutte le principali distribuzioni concorrenti). Non è necessario pagare per ricevere aggiornamenti sulla sicurezza o correzione dei Bug. Non è necessario pagare per diventare membro della comunità Mandriva. Mandriva ha sempre supportato gli ideali della comunità del free/ open software e ha sempre provveduto (e continua a provvedere) a fornire edizioni Free (nel senso italiano di gratuito oltre che libero) di Mandriva che si chiamano appunto Mandriva Linux Free.

Detto questo, ci si può lecitamente domandare come faccia a sopravvivere Mandriva. Semplice: vendiamo anche edizioni commerciali di Mandriva Linux. Il valore aggiunto di queste edizioni risiede nel software commerciale in dotazione. Il software in questione viene distribuito solo nelle edizioni commerciali Non si tratta quindi di volerlo o meno sottrarre agli altri utenti, non possiamo contrattualmente inserirlo in nessun'altra distribuzione. Gli acquirenti della versione commerciale hanno anche il supporto tecnico per l'installazione e può essere anch'esso acquistato insieme ad un bel manuale in formato cartaceo.

La nostra offerta prevede anche interventi di supporto tecnico, offerte OEM su larga scala come il nostro grande pre-accordo di installazione in Brasile e il nostro lavoro in corso con Classmate PC. Abbiamo anche una linea di prodotti specifici per l'azienda. Se volete scrivere anche di questo, vi preghiamo di contattarci via email per ricevere tutti i dettagli.

Per la recensione di Mandriva Linux 2010 One

Cd di installazione Live ibrido

Grande flessibilità ! Potete usare il live CD per testare Linux, per diagnostica o per mostrarlo agli amici oppure installare un sistema completo Mandriva Linux.

Per la recensione di Mandriva Linux 2010 Powerpack

Extra commerciali

Gli extra commerciali sono ciò che rende unica la versione Powerpack. Sono applicazioni molto interessanti.

Fluendo è una media company. Sono licenziatari dei diritti di diversi formati audio e video particolari e creano versioni giuridicamente legali di codec Linux per le loro applicazioni (codec Gstreamer). Il tutto è disponibile in un pacchetto a 28 € dal negozio Fluendo , ma la maggior parte di loro sono in bundle nella Powerpack 2010 e vengono installati e configurati durante l'implementazione del sistema. Provateli - installate Powerpack 2010 e provate immediatamente a riprodurre alcuni file WMV e WMA, e file MP3. I codec Windows Media e il decoder MP3 è già incluso

Nell'edizione powerpack troverete anche il DVD player già incluso

Informazioni di base

Bene, ora avete il titolo per il vostro articolo. Più avanti troverete informazioni più dettagliate riguardanti la nostra azienda, lo sviluppo di Mandriva Linux e il Mandriva Club. Dovrebbe esservi d'aiuto nella stesura dei contenuti dell'articolo. Vi preghiamo di contattarci nel caso ci fossimo dimenticati qualcosa.

Mandriva

Mandriva è il principale distributore linux Europeo. Fondata nel 1988 con il nome di Mandrake, produceva la distribuzione Linux Mandrake. Il nome Mandriva è stato in seguito utilizzato dopo la fusione tra Mandrake e Conectiva (un distributore Linux Brasiliano) e dopo una vertenza sul marchio di fabbrica con Hearst Publications, una azienda Americana che pubblica un fumetto di nome Mandrake il mago. Hearst vinse in prima istanza la vertenza e Mandrake decise che sarebbe stato meglio cambiare il nome dell'azienda e dei suoi prodotti invece che proseguire nella vertenza.

Mandriva è una azienda privata con sede in Francia, e la principale divisione di sviluppo in Brasile in quello che fu la sede degli uffici di Conectiva e si avvale di numerosi collaboratori sparsi in varie nazioni. Il business principale di Mandriva è la vendita di distribuzioni linux e i servizi correlati.

Mandriva Ricerca & Sviluppo

Mandriva è importante a livello europeo anche per la ricerca e lo sviluppo. L'obbiettivo di Mandriva è quello di voler incrementare sotto ogni aspetto l'esperienza d'uso dell'utente professionale e privato. Per raggiungere questo obbiettivo il reparto ricerca & sviluppo segue un duplice approccio:

• Fornire tutti gli strumenti per la produzione della distribuzione al fine di migliorare la velocità di sviluppo, la qualità della distribuzione (la stabilità, la facilità e rapidità di installazione e di aggiornamento)

• Fornire tutti gli strumenti per gestire la "massificazione" delle informazioni. Con massificazione, si intende il numero di utenti, delle macchine e delle informazioni che un'organizzazione o un utente deve gestire quotidianamente

Potete trovare altre informazioni seguendo questo link.

Mandriva Linux

Mandriva Linux è il prodotto principale di Mandriva. E' una robusta e completa distribuzione Linux adatta a tutte le esigenze che può vantare un costante e consistente sviluppo che dura fin dalla prima edizione di Mandrake Linux nel 1998. La cronistoria completa delle edizioni di Mandriva/mandrake Linux potete leggerla qui.

Lo sviluppo di Mandriva è ruota attorno al costante lavoro di sviluppo della release Cooker. Gli sviluppatori di Mandriva sia facenti parte dello staff che i contributors esterni, apportano le modifiche e i cambiamenti direttamente in Cooker. Centinaia di tester provvedo ad utilizzare Cooker, aggiornando i loro sistemi costantemente, aiutando a trovare e riferire eventuali problemi e bug. Quando viene pianificato un rilascio di Mandriva, la distribuzione Cooker viene "fotografata" fotografata diverse volte, ed ogni "fotografia" diventa una release alpha, beta, o candidate release. I bug vengono risolti in base ai test, e Cooker viene bloccata per permettere la creazione dell'albero di Mandriva che contiene la nuova release. Ogni singola edizione della Release viene creata da questo albero. Quando il processo di distribuzione della nuova release è completo, Cooker viene bloccata e lo sviluppo verso la successiva distribuzione ricomincia.

Il sistema per la creazione di Mandriva

Il sistema per la creazione di Mandriva è uno dei più sofisticati tra le aziende che distribuiscono Linux. E' stato mutuato da Conectiva dopo la fusione con Mandrake. Ecco come funziona.

I maintainer Mandriva (contributors e staff) hanno un account sul server Subversion (SVN), svn.mandriva.com. Potete dare una occhiata a questo server utilizzando un browser qualsiasi. Contiene tutti gli strumenti e le applicazioni Mandriva (nella directory /soft) e tutti i pacchetti Mandriva (nella directory /packages ). I pacchetti RPM come forse già sapete, sono contengono i sorgenti (il codice sorgente), le patch e i file chiamati spec che contengono le istruzioni per costruire il pacchetto usando l'insieme di questi file. Tutti questi file sono conservati sul server SVN. Quando uno mainteiner vuole lavorare su un determinato pacchetto ne controlla la presenza su SVN (C'è una sezione per cooker e una per le versioni stabili, quindi se vuole lavorare su un aggiornamento per una versione stabile, andrà a cercare tra le versioni stabili). Potrà quindi editare il file spec e, se necessario, aggiungere, togliere o modificare i sorgenti o le patch. Una volta che il lavoro è stato fatto rimetterà il file modificato sul server SVN.

Per caricare i pacchetti sulle directory, utilizzano uno strumento chiamato mdvsys, che controlla il sistema per la creazione di Mandriva. Eseguendo il comando mdvsys submit emettono una istruzione per il sistema in modo da fargli creare il pacchetto e renderlo disponibile. Il sistema di creazione, controlla il file spec, i sorgenti e le patch dell'SVN e crea un file sorgente RPM. Il file sorgente viene quindi compilato in un RPM eseguibile per l'architettura i586 e x86-64 e viene caricato nella giusta sezione del server SVN. I pacchetti vengono creati in un ambiente sicuro e con accesso limitato, assicurando che ogni pacchetto della distribuzione venga creato in modo coerente e sicuro così da garantirne il perfetto funzionamento. Qualsiasi errore in questo processo porta al fallimento dell'intera operazione, l'upload non viene portato a termine, e il maintainer viene avvisato via email. L'intero processo può anche venir monitora attraverso questa interfaccia web. I pacchetti creati, vengono anche testati alla ricerca di errori di impacchettamento tipici, se vengono rilevati il processo fallisce.

La separazione tra la creazione dei pacchetti e la loro compilazione rende semplici le operazioni di backports verso le i rilasci ufficiali e assicura un alto livello di coerenza nel database dei pacchetti.

Le directory di Mandriva

L'albero delle directory di Mandriva Linux è organizzato in 4 sezioni. main contiene tutto il software libero / opensource supportato ufficialmente. Contrib contiene il software libero / opensource che no è ufficialmente supportato. Non-free contiene i pacchetti che non sono liberi / non opensource, ma che possono essere redistribuiti liberamente in forma binaria senza impedimenti per l'archiviazione in un mirror pubblico. Restricted contiene i pacchetti che non sono liberi / opensosurce e che non possono essere liberamente distribuiti.

Le sezioni Main, Contrib e non-free per le release più recenti e per Cooker, sono disponibili su tutti i mirror pubblici ufficiali Mandriva. In questo modo tutti possono avere accesso a tutto il software libero / opensource di Mandriva linux e a tutti i pacchetti non-free che Mandriva può legalmente redistribuire.

La sezione restricted è accessibile solo per le copie private nelle directory dei server di proprietà di Mandriva. I pacchetti di questa sesione sono interamente disponibili nell'edizione commerciale di Mandriva Linux.

Ogni sezione è suddivisa in quattro repository: release, updates, testing and backports.

La fonte release di ogni sezione contiene i pacchetti software così come sono stati resi disponibili al momento del rilascio della versione corrente di Mandriva Linux. Le fonti release prese tutte assieme rappresentano la "fotografia" dello stato di sviluppo di Mandriva linux al momento del rilascio ufficiale

Le fonti updates contengono gli aggiornamenti di sicurezza e i bugfix per i pacchetti di ogni relativa sezione. Per le sezioni main, non-free e restricted, gli aggiornamenti vengono rilasciati dal Mandriva Security team. Per la sezione contrib che non è ufficialmente supportata, gli aggiornamenti vengono rilasciati direttamente dagli sviluppatori Mandriva (staff e contributors).

I repository testing sono usati per testare i potenziali aggiornamenti di sicurezza e bugfix. QUando uno sviluppatore desidera proporre un update per un determinato pacchetto, per prima cosa lo carica in questo repository, in modo che gli user interessati possano testarlo. Se verrà candidato ad essere inserito nelle sezioni supportate ufficialmente, verrà ulteriormente testato dal team Mandriva QA prima di essere spostato definitivamente nel repository updates .

Le fonti backports vengono utilizzate per fornire versioni nuove o aggiornate di pacchetti software quando diventano release stabili. Una critica che spesso viene sollevata contro la gestione centralizzata delle fonti, è che un utente difficilmente riesce ad ottenere versioni aggiornate del software comunemente usato nelle varie distribuzioni. Il backports è stato creato risolvere il problema. Se, ad esempio, viene rilasciata una nuova versione di Pidgin, il popolare client per instant messaging, dopo che la versione ufficiale corrente di Mandriva è stata rilasciata, verrà resa disponibile nel repository backports della sezione main in modo che gli user possano accedere alla versione pacchettizzata per il proprio sistema. I pacchetti nel backports non sono ufficialmente supportati tuttavia, vengono comunque testati dalla comunità degli utenti Mandriva e la comunità degli sviluppatori Mandriva solitamente risponde velocemente in caso di problemi riscontrati nei pacchetti.

Il modo in cui viene gestito il repository backport rende difficile valutarlo quando una release viene rilasciata. Se desiderate testarne il funzionamento conviene che scarichiate una release di Mandriva Linux precedente. Le istruzioni per abilitare l'uso dei repository backports potete leggerle qui. Diversamente prima di pubblicare il vostro articolo attendete circa un mese, tempo durante il quale sicuramente verranno resi disponibili diversi backport oppure pubblicate in seguito una seconda parte.

Mandriva è orgogliosa del sistema di backports. Siamo a conoscenza del fatto che ben poche altre distribuzioni hanno un simile sistema, ma chrediamo che il nostro sia molto più completo ed e molto più usato sia dalla comunità degli utenti che degli sviluppatori.

Mandriva Club

Il Club Mandriva debuttò diversi anni fa come combinazione di vari servizi commerciali e comunità di utenti. Inizialmente è stato un grande successo, ma alla fine ha portato ad una serie di problemi. Mantenere i servizi disponibili, cercando di aggiungere di nuovi è stata una dura prova per le risorse di Mandriva. Inoltre, la natura mista del Club ha portato all'errata percezione che Mandriva fosse una comunità chiusa, dove solo gli utenti paganti erano i benvenuti e i molteplici servizi disponibili erano disponibili solo per loro.

Di conseguenza, abbiamo rinnovato il sistema. Il Club Mandriva ora non ha più alcuna affiliazione a pagamento: essere un membro del Club è semplice come la registrazione di un account su my.mandriva. Tutti i servizi del Club sono ora disponibili gratuitamente a tutti i membri gratuitamente.

L'unica offerta a pagamento che il Club continua a fornire: riguarda l'accesso al download della versione commerciale Powerpack di Mandriva Linux. La sottoscrizione Powerpack è un servizio a parte che non va confuso con l'esser soci del club. Un anno di sottoscrizione comprende due rilasci di Mandriva Linux. Nessun altro servizio o 'privilegio' per i membri e legato alla sottoscrizione Powerpack. E' un servizio con un solo scopo ben preciso: si paga una quota annua di € 59 o US $ 69 per scaricare la versione di Mandriva Linux Powerpack.

Ci auguriamo che questo cambiamento possa tradursi in un'impressione più positiva della comunità Mandriva, ne aumenti la partecipazione al Club e ponga fine alla confusione sulla 'membership a pagamento' della comunità Mandriva.

Tradotto da --Dom-X 10:17, 1 feb 2010 (UTC)