Nuova organizzazione per il Wiki
Da Mandriva Italian.
Se è la prima volta che utilizzate il wiki, vi consigliamo di leggere questi articoli prima di proseguire:
Indice |
Come si è evoluto il Wiki fin'ora..
Inizialmente, il Wiki in inglese non era strutturato com'è adesso e le regole per contribuire erano totalmente diverse. Il Wiki era ricco di argomenti estremamente tecnici ed era di difficile consultazione per gli utenti inesperti. La manutenzione e l'aggiornamento erano altrettanto difficoltosi, perchè, ad esempio, non c'era uno schema di base per fare in modo che gli articoli fossero presentati in una forma facilmente leggibile. Tutti questi elementi si sono evoluti grazie all'efficiente supporto da parte di chi contribuisce. Fino a poche settimane fa, gli articoli erano organizzati in una specie di schema HTML ad albero e non utilizzavano nessun tipo di sistema di categorie dinamiche, non offrivano nemmeno tutte le funzionalità che un Wiki deve avere. Di seguito troverete la spiegazione delle nuove caratteristiche del Wiki.
Nuovi elementi
Nuove catalogazione per categorie
Un Wiki è un immenso insieme di articoli che possono essere selezionati solo in base al loro nome ( potete osservarlo in cima all'articolo: si... è proprio quello il nome... ). In questo insieme, è difficile trovare un articolo perchè non ci sono pagine da sfogliare per cercarlo ( è un insieme appunto). Potete ricercare gli articoli solo attraverso il motore di ricerca integrato nel wiki. Questo è il motivo per cui un bel giorno, dal nulla, fu creato il sistema delle categorie.
Una categoria è una pagina che può essere creata con una breve introduzione all'inizio. Questa pagina però ha anche una caratteristica particolare: è in grado di fare un elenco automatico degli articoli che sono marcati ( tagged ) con il nome di una determinata categoria. In questo modo è semplicissimo fare un "include" di un articolo in una o più categorie che si ritengono pertinenti ( ovvero finché si ritiene che esista una correlazione tra l'articolo e una o più categorie ). Ci state capendo qualcosa ? Si ? No ? .. forse è il caso di un semplice esempio: Osservate un albero .. uno qualsiasi, che potete osservare andando in giro per la vostra città.. per esempio questo:
Ragioniamo sulle seguenti considerazioni:
La pagina principale ( homepage ) è il tronco ( trunk ), la pagina che sostanzialmente permette al lettore di accedere alla parti fondamentali del Wiki. I rami ( branches ) sono le categorie e le sottocategorie. Sono collegamenti che uniscono la homepage, alla variegata moltitudine di articoli contenuti nel wiki. Le foglie ( leaves ) sono gli articoli veri e propri. Gli articoli sono ovunque nell'albero e voi potete ricercare una determinata foglia, seguendo il ramo a partire dal tronco.
E' tutto più chiaro adesso ?
L'attuale organizzazione del Wiki è molto simile ad un albero, solo leggermente più sofisticata. Se guardate lo schema del Wiki sarà grossomodo una cosa come questa.
Come potete osservare la struttura è simile ad un albero. La pagina principale porta alle categorie principali e più importanti, le quali, a loro volta sono collegate ad altre categorie ed eventualmente ad un determinato articolo.
Qui potete vedere l'intera organizzazione di una categoria. E' il posto esatto dove accedere alle informazione che desiderate, in funzione dell'argomento della categoria. Alla fine avrete accesso ad una serie di articoli, dove potrete trovare le informazioni che stavate cercando. Questo è l'attuale funzionamento del Wiki: si utilizza un sistema di navigazione che parte dalla pagina principale, a cui fanno riferimento tutte le categorie, fino a trovare l'articolo desiderato di un determinato argomento in una determinata categoria.
Nuova impaginazione degli articoli
Fino ad ora, gli articoli erano ammassi enormi di testo, formattati secondo uno schema grafico molto limitato per dare un minimo di facilitazione alla lettura. L'organizzazione del Wiki utilizzava una struttura HTML e il nome delle pagine quindi era una specie di indirizzo HTML. Questo è come appare un articolo adesso ed è MOLTO importante
Questo è l'elenco delle cose da sapere quando scrivete una articolo:
- Dovete mettere una marcatura ( tag )agli articoli riferendovi ad una sola categoria e metterla in cima alla pagina.
- Se l'articolo non è completo o deve essere migliorato, caricate uno schema di base {{draft}} che mostra che l'articolo deve essere completato.
- Potete utilizzare altri schemi, alla voce template, per rendere l'articolo più leggibile
- Dovete usare == Intestazione == come titolo dei paragrafi del vostro articolo, per ovviare ad alcuni problemi con Google e rendere l'articolo più semplice da leggere
- Tra due paragrafi == Intestazione ==, lasciate almeno due righe di spazio, per rendere meno pesante la lettura.
- Scrivete in un linguaggio chiaro e semplice e cercate d'esser brevi. Siate concisi: andate subito al cuore dell'articolo che state scrivendo, utilizzate gli schemi per sottolineare i punti più importanti
I vecchi articoli che non sono scritti secondo le regole appena elencate, dovrebbe essere adattati al nuovo sistema.
Questo è invece l'elenco dele cose che sono assolutamente proibite:
- Lo schema {{Title}} non deve essere più utilizzato, fa parte del vecchio sistema gerarchico in stile HTML che è stato dismesso. Se trovate degli articoli che ancora lo usano, cambiate lo schema all'articolo, rinominate la pagina ( cliccando sulla linguetta SPOSTA )
- Non utilizzate la sintassi "=Intestazione=" perchè potrebbe causare qualche problema con Google e l'indicizzazione e rendere l'articolo difficilmente leggibile. Dovete usare "== Intestazione ==" come indicato sopra
- Non marcate ( taggate ) un articolo con la categoria: HouseKeeping. Questa categoria è inutile ed è stata dismessa. Non deve essere più usata, se trovate un articolo che è ancora marcato così, cancellate il tag e metteteci quello corretto affinchè la pagina possa essere correttamente ricercata.
Prefazione
Sostanzialmente .. eccola qui.
Questo wiki per diventare ancora più utile, facilmente accessibile, meglio organizzato e scritto in modo ancora più semplice, ha bisogno di molte persone che contribuiscano, compreso voi che state leggendo. Potete ricercare gli articoli considerati "Old", ovvero che seguono ancora le vecchie regole e modificarli, se non addirittura riscriverli tutti o parte di essi, in modo che facciano riferimento al nuovo sistema e alle nuove regole.
...volete contribuire o aiutare ?
Ecco una bella idea: Contribuire, aiutare...
Non sarete gli unici che leggeranno questa pagina, quindi non sarete gli unici che contribuiranno al Wiki. Ci sono persone che attualmente ci stanno lavorando per renderlo ancora più utile e compatibile con le regole di impaginazione. Queste persone saranno in grado di aiutarvi, darvi suggerimenti, rileggere un articolo che avrete appena creato o modificato e migliorarlo ( non perchè sia scritto male, ma perchè sono documenti liberi che ognuno può modificare liberamente ed integrare con quello che sa e noi sappiamo che VOI ne sapete )
Potrete trovare aiuto nel forum italiano ma anche nel canale IRC di Mandriva. Utilizzate un client IRC ( ad esempio XChat oppure per chi usa KDE Quassel IRC) e collegatevi a #mandriva oppure #web-discuss per argomenti riguardanti il Wiki. Se avete tempo da dedicare alla chat potrete rimanere collegati a questi canali ed aiutare le persone che entrano per informazioni. Potrebbe essere anche interessante leggere la categoria: contribuire al Wiki.
In qualunque caso, se avete bisogno di aiuto, non esitate a scrivere nel forum o a scrivere qualcosa nella sezione Discussioni del Wiki. Non pensate che sia così difficile, ora è tutto alquanto semplice. Di sicuro sapete come funziona Wikipedia e come modificare i suoi articoli: questo Wiki funziona allo stesso modo !
Grazie per aver letto questa pagina, per il tempo dedicato e buona fortuna con le modifiche! ;)
--Tradotto da Dom-X 17:56, 21 lug 2009 (UTC)
