Z Mandriva Poland

To jest lista tłumaczy, posortowana wg języka, z ich adresem mailowym (kliknij na nazwisko tłumacza) i rodzaj treści, którą tłumaczą. Istnieje kilka rodzaji tłumaczonych treści: Club (wiki i wiadomości), Cooker (wiki), Oprogramowanie (i18n/l10n), Newsletter, Dokumentacja lub Strony internetowe (strony Mandrivy). Zobacz: Tłumaczenia - zadania, by uzyskać więcej informacji o tłumaczeniach. Dzięki tej liście możesz skontaktować się z konkretnym tłumaczem jezyka ojczystego, jeśli potrzebujesz pomocy lub chciałbyś pomóc. Będąc na stronie wiki mozesz samodzielnie usuwać, modyfikować swój adres e-mail w dowolnym momencie, więc prawdopodobnie będzie bardziej aktualne niż statyczne strony.

Spis treści 1 Arabski 2 Duński 3 Esperanto 4 Estoński 5 Francuski 6 Niemiecki 7 Węgierski 8 Islandzki 9 Włoski 10 Indonezyjski 11 Hebrajski 12 Japoński 13 Malajski 14 Norweski Bokmål 15 Norweski Nynorsk 16 Polski 17 Rosyjski 18 Słoweński 19 Hiszpański 20 Tradycyjny Chiński 21 Turecki

Arabski

• Youness BOUTYOUR -Oprogramowanie, dokumentacja

Duński

• Reinout van Schouwen - Club, Oprogramowanie, Newsletter
• Hans Chung - Newsletter
• Rob Teng - Oprogramowanie

Esperanto

• Vilhelmo Lutermano - Oprogramowanie

Estoński

• Marek Laane - Oprogramowanie, Dokumentacja

Francuski

• Nicolas Lécureuil - Oprogramowanie, Strony internetowe
• Nicholas Richard - Oprogramowanie, Strony internetowe
• Christophe Berthelé - Oprogramowanie, Strony internetowe
• Jonathan Garoche - Club

Niemiecki

• Juergen Harms - Club
• Frank Köster - Oprogramowanie, Club
• Nicolas Bauer - Oprogramowanie, i18n Koordynator
• Oliver Burger - Oprogramowanie
• Thorsten van Lil - Oprogramowanie, Wiki, Club, Newsletter

Węgierski

• Lónyai Gergely - Oprogramowanie

Islandzki

• Pjetur G. Hjaltason - Oprogramowanie

Włoski

• Marcello Anni - Club, Cooker, Oprogramowanie
• Angelo Naselli - Club

Indonezyjski

• Erwien Samantha Y - Oprogramowanie, Club
• Willy Sudiarto Raharjo - Cooker, Club
• Bayu Artanto - Dokumentacja, Cooker, Club

Hebrajski

• Dotan Kamber - Oprogramowanie

Japoński

• Akinobu Terasaka - Club

Malajski

• Sharuzzaman Ahmat Raslan - Oprogramowanie

Norweski Bokmål

• Per Øyvind Karlsen - Oprogramowanie, Cooker, Club, Strony internetowe
• Eskild Hustvedt - Oprogramowanie, Cooker
• Kenneth Rørvik - Oprogramowanie
• Olav Dahlum - Oprogramowanie

Norweski Nynorsk

• Karl Ove Hufthammer - Oprogramowanie
• Eskild Hustvedt - Club

Polski

• Tomasz Bednarski - Oprogramowanie, Club, Cooker, Strony internetowe
• Marek Walczak - Club, Cooker

Rosyjski

• Pavel Maryanov - Club, Oprogramowanie, Dokumentacja
• Alexander Kazancev - Oprogramowanie, Dokumentacja, Strony internetowe

Słoweński

• Jure Repinc - Oprogramowanie, Club

Hiszpański

• mdktrans-es - Club, Cooker, Newsletter, Strony internetowe; Kontakt w celu uzyskania więcej informacji LuismaGo (koordynator zespołu).

Tradycyjny Chiński

• Shiva Huang - Club, Oprogramowanie
• You-Cheng Hsieh - Oprogramowanie

Turecki

• Ömer Fadıl USTA - Oprogramowanie