Tornando-se administrador

De Wiki da Comunidade Mandriva

Às vezes, ao tentar resolver um problema, você pode ser orientado a executar um comando como root ou com privilégios de administrador. Ambos significam a mesma coisa. Em um sistema Mandriva Linux (assim como na maioria dos sistemas tipo Unix), você normalmente usa seu computador a partir de uma conta de 'usuário', com direitos limitados: por exemplo, você não pode editar arquivos de configuração do sistema, ou executar certos comandos. Quando você precisar fazer alterações não permitidas pela sua conta normal de usuário, você deve temporariamente usar a conta root para fazer as alterações. Referências a superusuário ou administrador implicam em root. root é a conta de usuário capaz de tudo com direitos para fazer qualquer alteração no sistema, então use essa conta com cuidado!

[editar] Tornando-se root (linha de comando)

A forma mais flexível de executar ações como root é usando o terminal (linha de comando), que permite você se tornar root enquanto o resto do seu sistema ainda permanece limitado ao modo usuário.

Para abrir um terminal, veja no sistema de aplicações > ferramentas > terminais. Para usar temporariamente a conta root, simplesmente digite su e pressione enter. Você pode ser solicitado a fornecer sua senha root definida durante a instalação. Digite-a, e pressione enter (você não vai vê-la na sua tela ao digitar; essa é uma medida de segurança normal). Quando pressionar enter, se fornecer corretamente a senha, você deve ver um prompt, como antes, mas ao invés de um sinal $ no fim, você vai ver um sinal #. Isso é um lembrete que você está atualmente usando a conta root. Sempre que ver # como caractere final de um prompt, você estará trabalhando como root.

Você pode agora usar qualquer comando que precise executar. Note que qualquer comando que executar ao trabalhar como root terão os mesmos privilégios: se você executar uma ferramenta gráfica de gerenciamento de arquivos, por exemplo, será capaz de acessar e excluir arquivos que não podiam se você os executasse como usuário normal pela área de trabalho.

Quando tiver terminado, você deve retornar à conta de usuário normal digitando exit e pressionando enter. O prompt vai voltar ao sinal $ para que você saiba que está usando a conta de usuário normal novamente.

[editar] Tornando-se root (interface gráfica)

Para executar uma ferramenta gráfica como root, você deve saber primeiro qual comando o chama. Você pode descobrir ao ver as propriedades de um atalho ou por um link. Por exemplo, para executar o gerenciador gráfico de pacotes como root, vá ao menu sistema > administração > menu principal, clique com o botão direito em "Navegar por programas disponíveis", e clique em "Propriedades". Na caixa com o rótulo "Comando", deve ter algo como /usr/sbin/rpmdrake. Para navegar por arquivos como root, clique com o botão direito em "Dispositivos" em sua área de trabalho, vá à aba "Aplicação", e copie o texto na caixa com o rótulo "Comando" (que deve ter algo como konqueror --profile devices media:/).

Uma vez que souber o comando, abra um terminal (linha de comando) a partir do menu aplicações > ferramentas > terminal. Torne-se root ao usar as instruções acima (essencialmente, digite su, em seguida sua senha de root se solicitado). Digite o comando que encontrou na caixa "Comando" acima. Por exemplo, para executar o gerenciador gráfico de pacotes como root, digite /usr/sbin/rpmdrake. A ferramenta gráfica vai então iniciar com privilégios de root.