Разработка документации
Материал из Mandriva Russian Community Wiki
Документация Mandriva Linux
Добро пожаловать в проект документирования Mandriva!
Вы можете принять участие в работе по улучшению документации к операционной системе Mandriva Linux. Вы можете:
- заниматься вычиткой документов (проверка соблюдения технической корректности, ясности изложения);
- обновлять и улучшать главы документации;
- переводить документацию на другой язык;
- координировать работы по переводу на определённый язык;
- координировать работы по определённым главам документации;
- написать новую главу документации.
Если у вас есть желание заняться хотя бы одной из описанных выше задач, свяжитесь с нами (контактная информация находится ниже).
Как контактировать с командой
- Список рассылки: https://ml.mandriva.net/wws/subscribe/doc
- IRC-канал: сервер irc.freenode.net, канал #cooker-doc
Лица, отвечающие за проект документирования:
- от Mandriva: tvignaud@mandriva.com;
- от NeoDoc: Fabian: fabian@neodoc.biz;
- от Mandriva Россия kazancas@mandriva.ru.
Как принять участие в проекте документирования Mandriva
О том, как принять участие в проекте документирования Mandriva, можно прочитать на этой странице.
Где найти документацию
- Официальную документацию к каждому релизу можно найти здесь.
- Документация на русском языке доступна на официальном сайте Mandriva.
- Текущие пособия здесь: neodoc.mandrivalinux.com/publications
- В репозитории Subversion Development/Howto/Subversion:
- Subversion URL: svn+ssh://svn.mandriva.com/svn/doc/MandrivaLinux/trunk/content/Distrib
- веб-интерфейс
- Проект документирования на neodoc.mandrivalinux.com/svnnav
Организация глав и разделов документации
- Mandriva Installer Inline Help
- Mandriva Tools Inline Help
- Документация по настольным приложениям
- Документация по использованию серверов
- Документация по использованию командной строки
Команды перевода документации
Переводчикам просьба добавить ссылку на язык, на который они делают перевод, на этой странице.
FAQ по документации
Если у вас возникли вопросы об инструментах, процессе, отслеживании ошибок и т. п., то сперва прочтите FAQ по документации.
Не забудьте добавить в FAQ ваши решения!
Список предложений к улучшению документации Mandriva Linux
Вам не хватает документации, раскрывающей определённую тему? Вы хотите улучшит основную документацию?
Заполни список предложений к улучшению.
Официальный проект документирования Mandriva Linux
- Howto по проекту документирования
- Components Status for Documentation
- Specs for Doc Some specs on features that impact doc
- Documentation Project Status
Официальная документация Mandriva Linux поддерживается извне
Команда Mandriva Linux Documentation была выведена из Mandriva чтобы дать возможность предоставлять свои услуги другим компаниям, не прекращая поддержку документации Mandriva Linux. Вы можете найти их на сайте NeoDoc
В России перевод и поддержка осуществляется силами компании GNU/ЛинкусЦентр

