Grabar imagenes de CD y DVD
De Wiki de la Comunidad Mandriva
Los discos de instalación de Mandriva Linux se proporcionan como ficheros de imagen ISO descargables - nombre_de_fichero.iso - que se han de grabar en discos CD o DVD vacíos. Esta página contiene instrucciones para grabar imagenes de CD o DVD a discos vacíos grabables o regrabables con diversos sistemas operativos.
Tabla de contenidos |
[editar] Linux
Hay diversas aplicaciones que pueden escribir una imagen de CD o DVD en Linux. Referiremos la forma más simple para grabar una imagen en los dos principales entornos de escritorio - KDE y GNOME - y desde una consola.
[editar] KDE
Para grabar una imagen de CD o DVD usando KDE, use la aplicación k3b. En muchas distribuciones Linux ya estará instalada y disponible en los menús del sistema. Si no lo está, use el administrador de paquetes de la distribución para instalar el paquete k3b - por ejemplo, en Mandriva Linux, puede ir al Centro de Control de Mandriva, seleccionar "Ver el software instalable e instalar paquetes de software", buscar k3b e instalarlo, o ejecutar urpmi k3b como root en una consola.
Una vez que tenga k3b instalado y funcionando, seleccione el menú Herramientas y entonces seleccione Grabar imagen de CD...(para una imagen de CD) o Grabar imagen de DVD ISO...(para una imagen de DVD). Se abrirá una caja de diálogo. En el área 'Imagen a grabar', haga clic sobre el icono de carpeta y se abrirá el selector de ficheros. Utilícelo para encontrar su imagen y seleccionela. Asegúrese de que el Dispositivo de Grabación esté correctamente preparado, y cambie la velocidad a 4x (si está disponible). Asegúrese de que tiene un disco vacío en el dispositivo y haga clic en el botón Comenzar.
[editar] GNOME
Para grabar una imagen de CD o DVD usando GNOME, navegue a la carpeta donde esté guardado (ya sea usando el administrador de ficheros o con los enlaces del escritorio). Haga clic con el botón derecho sobre el fichero imagen y seleccione 'Abrir con "Creador de CD/DVD"'. Asegúrese de que el dispositivo correcto aparece en la caja "Grabar disco a:", y fije la velocidad a 4x (si está disponible). Asegúrese de que tiene un disco vacío en el dispositivo y haga clic en el botón Grabar.
[editar] Consola
Para grabar una imagen de CD o DVD desde la consola, use cdrecord o wodim (algunas distribuciones usan wodim, otras usan cdrecord). En muchas distribuciones Linux ya estará instalada y disponible en los menús del sistema. Si no lo está, use el administrador de paquetes de la distribución para instalar el paquete cdrecord o cdrkit - por ejemplo, en Mandriva Linux, puede ir al Centro de Control de Mandriva, seleccionar "Ver el software instalable e instalar paquetes de software", buscar cdrecord o cdrkit e instalarlo, o ejecutar urpmi cdrecord o urpmi cdrkit como root en una consola.
Para grabar la imagen, use un comando como el siguiente:
wodim -v dev=/dev/hdc speed=4 nombre_de_fichero.iso
Tendrá que cambiar /dev/hdc por el dispositivo apropiado correspondiente a su grabador CD / DVD. En Mandriva Linux, puede encontrar el nodo de dispositivo para su grabador mediante la herramienta de configuración de hardware. Otras distribuciones pueden tener herramientas similares para ayudarle a encontrar ésta información. Cambie nombre_de_fichero.iso por el nombre de fichero correcto. Si su distribución utiliza cdrecord en lugar de wodim, cambie el comando wodim por cdrecord.
[editar] Microsoft Windows (TM)
Microsoft Windows no lleva incluído ningún programa para grabar imágenes de CD / DVD. Necesitará instalar programas extra para poder grabar las imágenes. Hay varias aplicaciones disponibles; ésta página no incluye una lista exhaustiva, sólo unas cuantas opciones.
[editar] ISO Recorder
ISO Recorder es una herramienta libre que habilita la grabación de imágenes en el menú contextual del Explorador. Descargue e instale ISO Recorder de acuerdo con las instrucciones de la página del programa, y podrá grabar imágenes de la misma forma que lo haría con GNOME en Linux: busque la imagen, haga clic con el botón derecho sobre ella y seleccione 'Copy image to CD' (copiar imagen a CD). Este es el método más simple para grabar imágenes en Windows, pero sólo está disponible para Windows XP, Windows Server 2003 y Windows Vista, y sólo puede grabar imágenes de DVD bajo éste último: bajo XP y 2003 sólo puede grabar imágenes de CD.
[editar] CDBurnerXP Pro
CDBurnerXP Pro es una aplicación libre de grabación de CD /DVD para Windows. Puede grabar imágenes de CD y DVD bajo Windows 2000, Windows XP, y Windows Server 2003. Vea el sitio oficial para instrucciones sobre el uso de CDBurnerXP Pro para grabar una imagen de CD / DVD.
[editar] BurnCDCC
BurnCDCC (baje un poco por la página) es una herramienta libre para Windows de grabación de imágenes CD / DVD. Puede grabar imágenes de CD y DVD bajo Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 y Windows Vista. Para grabar una imagen usando BurnCDCC, descárguelo, extraiga el programa, ejecútelo, elija el fichero de imagen a grabar, habilite la opción Finalize, elija la velocidad 4x si está disponible, asegúrese de que tiene un disco en blanco en el dispositivo apropiado y haga clic en Start.
[editar] Mac OS X
OS X incluye capacidades de grabación CD / DVD. Hay varias formas de acceder a ésta funcionalidad. Para ver una selección, vea éste articulo en macosxhints.com y los comentarios sobre el artículo. El método más simple sería abrir la utilidad Disco (Disk), pulsar CMD+B y seleccionar la imagen a grabar.
