Mandriva Linux Inside

Mandriva Linux Inside es una revista gestionada por la comunidad que proporciona consejos y las últimas noticias sobre su distribución favorita. Reemplaza a las antiguas Cooker Weekly News.

• Release #1
• Release #2

Acerca de Mandriva Linux

Mandriva Linux es una distribución de Linux orientada a la comunidad, apropiada para un amplio rango de soluciones: desde clusters a servidores, cortafuegos y, más comúnmente, escritorios. Mandriva Linux tiene una larga historia de desarrollo abierto, sobre todo mediante "Cooker", una distribución dinámica que se convierte en versión estable durante unas pocas semanas cada seis meses. Esta página te ayudará a descubrir más sobre el proceso de desarrollo, para que tú también puedas ayudar a hacer de Mandriva Linux el mejor entorno para tí.

Si eres nuevo en Mandriva Linux y/o Cooker, tal vez te apetezca leer información básica sobre la distribución, incluyendo Quién es quién, Preguntas usualmente formuladas, o el CÓMO Participar en Cooker (que debería ayudarte a familiarizarte y entender Mandriva Linux Cooker)

Mandriva Linux no sólo es para procesadores de escritorio Intel. Echa un vistazo a cómo transcurren los ports de Mandriva Linux a otras plataformas.

Versiones de Mandriva

Para información sobre las distintas versiones, mira la página de Información de versiones.

¿Te interesa ayudar a probar la siguiente versión de Mandriva? Instala Cooker para tener la oportunidad de trabajar con esta siempre cambiante versión de desarrollo. Únete a la lista de correo de Cooker para participar en los debates con otros probadores y empaquetadores.

Es importante recordar que esta es una versión inestable de pruebas y que pueden aparecer y aparecerán fallos. Búscalos e informa de ellos en Mandriva Bugzilla.

A menudo, aparecen problemáticas que son demasiado complejas para incluirlas en un simple mensaje de correo electrónico. Aquí es donde las notas técnicas son de gran ayuda. Dentro de este tema, encontrarás descripciones detalladas de problemas -- y soluciones. Esta sección también contiene descripciones detalladas de algunas de las tecnologías que hacen posible algunas de las herramientas de Mandriva Linux.

Cómo puedes ayudar

No necesitas muchos conocimientos técnicos para ayudar a Mandriva Linux. Instala Cooker e informa de sus fallos en Bugzilla.

Siempre buscamos ayuda con la documentación. Puedes empezar aquí, en el Wiki de Cooker. Regístrate para obtener una cuenta en el Wiki, luego lee la guía de estilo del Wiki. No olvides que a menudo las ideas se discuten mejor en la lista de correo de Cooker, pero los documentos de gran formato (especialmente los que contienen imágenes) están mejor aquí en el Wiki.

ISi estás interesado en ayudar al desarrollo de Mandriva Linux, estas son las tareas que involucran el hacer la distribución tal cual es. Toma como referencia las diferentes tareas de desarrollo para familizarizarte con algunos de los componentes que hacen que Mandriva Linux sea única entre las distribuciones de Linux.

Una importante cantidad de tiempo se emplea en empaquetar software de manera que funcione con el mínimo esfuerzo.

Si quieres que Mandriva Linux tenga mejor soporte a tu lengua materna, tal vez te interese traducir partes de Mandriva Linux. También, documentar una distribución en permanente cambio requiere siempre de ayuda extra.

Mandriva Linux no sería lo que es sin las miles de personas que ayudan a probar la distribución. Esperamos que te unas pronto a nosotros para hacer que esta sea la mejor distribución posible.

¿Qué deseas hacer?

• Usar la última versión de Cooker:

Instala Cooker para tener la oportunidad de trabajar con esta siempre cambiante versión de desarrollo.

• Discutir ideas para mejorar MandrivaLinux:

Puedes unirte a la lista de correo de Cooker para participar en los debates con otros probadores y empaquetadores.

• Informar de fallos y ayudar:

Para informar de fallos tienes que usar nuestro Bugzilla, pero primero tendrás que abrir una cuenta en él.

• Abrir una cuenta en bugzilla:

Sigue nuestro cómo de Bugzilla para abrir una cuenta y comprobar si tu bug ya ha sido reportado (y si es un bug)

• Aprender nuestra política y pautas de pruebas:

Primero instala Cooker para tener la oportunidad de trabajar con esta siempre cambiante versión de desarrollo. Únete a la lista de correo de Cooker para participar en los debates con otros probadores y empaquetadores. Luego sigue nuestro cómo de Testzilla.

• Depurar el problema yo mismo. ¿Por dónde empiezo?

Para destripar nuestros conponentes sigue este Cómo aprender sobre nuestros componentes de software.

• Comenzar a usar nuestro nuevo (¡y genial!) sistema de construcción:

Echa un vistazo a la Guía rápida del sistema de repositorios

• Colaborar en la traducción al español del Wiki:

Visita la página Traducción del Wiki de Mandriva al Español.